-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nowadays
Translation nowadays into russian
nowadays
Adverb
Nowadays, people rely heavily on technology.
В настоящее время люди сильно зависят от технологий.
Definitions
nowadays
Adverb
At the present time; in the current period.
Nowadays, people rely heavily on technology for communication.
nowadays
Noun
The present time or age.
Nowadays, people rely heavily on technology for communication.
Idioms and phrases
life nowadays
Life nowadays is very different from what it used to be.
жизнь в наши дни
Жизнь в наши дни очень отличается от того, какой она была раньше.
people nowadays
People nowadays are more conscious about their health.
люди в наши дни
Люди в наши дни более внимательно относятся к своему здоровью.
technology nowadays
Technology nowadays is advancing at an unprecedented rate.
технологии в наши дни
Технологии в наши дни развиваются с беспрецедентной скоростью.
society nowadays
Society nowadays places high value on digital connectivity.
общество в наши дни
Общество в наши дни придает большое значение цифровой связи.
challenges nowadays
Challenges nowadays require innovative solutions.
проблемы в наши дни
Проблемы в наши дни требуют инновационных решений.
nowadays people
Nowadays people are more conscious of environmental issues.
в настоящее время люди
В настоящее время люди более осведомлены о проблемах окружающей среды.
nowadays technology
Nowadays technology advances at an incredible pace.
современные технологии
Современные технологии развиваются с невероятной скоростью.
nowadays world
In the nowadays world, digital skills are essential.
современный мир
В современном мире цифровые навыки необходимы.
nowadays trend
A popular nowadays trend is remote working.
современная тенденция
Популярная современная тенденция - это удаленная работа.
nowadays life
Nowadays life is greatly influenced by social media.
современная жизнь
Современная жизнь сильно подвержена влиянию социальных медиа.
Examples
She knew the answers to most of the current community problems: juvenile delinquency (parents too soft nowadays); divorce (wives without enough to do to keep them busy nowadays); crime (foreigners moving into white neighborhoods nowadays); and rising prices (businessmen too grasping nowadays).
Ей были известны ответы на бóльшую часть текущих проблем: преступность несовершеннолетних (в нынешние времена родители стали слишком мягки); разводы (в нынешние времена жены распустились от безделья); преступления (в нынешние времена в белые кварталы вселяется чужая публика); повышение цен (в нынешние времена бизнесмены стали слишком жадны).
That’s understandable considering the condition of the economy nowadays.It may seem foolhardy to get into that mess right now.
Это понятно, учитывая состояние экономики nowadays.It может показаться безрассудным, чтобы попасть в этот беспорядок прямо сейчас.
Since the People’s republic of China was built in 1949 ,it is always paying much attention to agriculture .Nowadays China has been one of the most biggest agriculture countries in the world .
Поскольку Народная Республика Китай был построен в 1949 году, он всегда уделяет большое внимание сельскому хозяйству .Nowadays Китае был один из самых больших стран в мире сельского хозяйства.
Now we hunt in supermarkets and suburban shopping centers (Nowadays we hunt in supermarkets and out-of-town malls), and scientists are constantly modified food, to make it better, more convenient and attractive.
Сейчас мы охотимся в супермаркетах и загородных торговых центрах (Nowadays we hunt in supermarkets and out-of-town malls), а ученые постоянно модифицируют еду, чтобы сделать ее лучше, удобнее и привлекательнее.
Nowadays you're seeing individuals and kids nowadays that are playing Fortnite and Rocket League and making tens or hundreds of thousands of dollars in a weekend, and so once again, it's always an educational process, but to mitigate some of that risk as well Chris, is the fact that you wanna scout players, you wanna...
В настоящее время вы видите отдельных людей и детей, которые в наши дни играют в Fortnite и Rocket League и зарабатывают десятки или сотни тысяч долларов за выходные, и поэтому, опять же, это всегда образовательный процесс, но и для снижения некоторых из этого риска также Крис Это тот факт, что вы хотите разведать игроков, вы хотите ...