-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Novitiate
UK
/nəʊˈvɪʃ.i.ət/
US
/nəˈvɪʃ.i.ət/
Translation novitiate into russian
novitiate
Noun
UK
/nəʊˈvɪʃ.i.ət/
US
/nəˈvɪʃ.i.ət/
She spent two years in the novitiate before taking her vows.
Она провела два года в новициате, прежде чем принять обеты.
Additional translations
Definitions
novitiate
Noun
UK
/nəʊˈvɪʃ.i.ət/
US
/nəˈvɪʃ.i.ət/
The period or state of being a novice, especially in a religious order.
During her novitiate, she learned the daily routines and spiritual practices of the convent.
A place where novices live and train, particularly in a religious context.
The novitiate was located in a secluded area, providing a peaceful environment for reflection and study.
A novice, especially in a religious order.
As a novitiate, he was eager to learn and participate in the community's activities.
Idioms and phrases
novitiate period
The novitiate period is crucial for spiritual growth.
период послушничества
Период послушничества имеет решающее значение для духовного роста.
novitiate training
She completed her novitiate training last year.
обучение послушника
Она завершила свое обучение послушника в прошлом году.
novitiate experience
His novitiate experience was both challenging and rewarding.
опыт послушничества
Его опыт послушничества был одновременно сложным и вознаграждающим.
novitiate year
During the novitiate year, they focus on personal development.
год послушничества
В течение года послушничества они сосредотачиваются на личном развитии.
novitiate house
The novitiate house is located in a peaceful area.
дом послушничества
Дом послушничества расположен в спокойном районе.
Examples
There was a long novitiate, extending even to twenty years, just as, in Ireland, the novitiate of the File lasted from seven to twelve years.
Был длинный период ученичества, длившийся даже до двадцати лет; в Ирландии период ученичества филе продолжался от семи до двенадцати лет.
Novitiate 2017 Sister Mary Grace
2017 ф Послушница Novitiate сестра Мэри Грэйс
Second step: Novitiate
Оригинальное название: Novitiate
During the three years of novitiate, you will have the opportunity to test the strength of your intentions and to make a final decision.
Во время трехлетнего искуса у вас будет возможность проверить крепость своего намерения и принять окончательное решение.
By such means the experience of death and resurrection is repeated at each retreat and especially during the second novitiate.
При помощи этого способа опыт смерти и воскресения повторяют после каждого отступления и, в особенности, в течение второго периода послушничества.