-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Послушничество
Translation послушничество into english
послушничество
Noun
Он провёл три года в послушничестве в монастыре.
He spent three years in the novitiate at the monastery.
Definitions
послушничество
Noun
Состояние или период обучения и подготовки в монастыре перед принятием монашеского пострига.
Он провёл несколько лет в послушничестве, прежде чем стать монахом.
Idioms and phrases
встать на послушничество
Он решил встать на послушничество в монастыре.
to start a novitiate
He decided to start a novitiate in the monastery.
принимать послушничество
Она принимала послушничество с полной ответственностью.
to accept novitiate
She accepted the novitiate with full responsibility.
проходить послушничество
Многие молодые люди проходят послушничество прежде чем стать монахами.
to go through novitiate
Many young people go through novitiate before becoming monks.
год послушничества
Год послушничества был для него настоящим испытанием.
year of novitiate
The year of novitiate was a real test for him.
опыт послушничества
Её опыт послушничества помог ей понять истинные ценности жизни.
experience of novitiate
Her experience of novitiate helped her understand the true values of life.
Examples
Тогда он проходил послушничество в общине Совершенных, которое продолжалось до трёх лет.
He devoted himself to the course, the full period prescribed by three years of his life.
С 1685 по 1697 остров был местом, где проходили свое послушничество новообращенные монахи.
From 1685 to 1697 it was a novitiate convent where the friars withdrew.
Свое послушничество она начала в Индии – стране, известной своей невероятной нищетой и бедностью.
It aims to launch its operations in India, a country known for its high poverty levels.