-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nonmystical
UK
/nɒnˈmɪstɪkəl/
US
/nɑnˈmɪstɪkəl/
Translation nonmystical into russian
nonmystical
Adjective
UK
/nɒnˈmɪstɪkəl/
US
/nɑnˈmɪstɪkəl/
The book offers a nonmystical approach to understanding the universe.
Книга предлагает немистический подход к пониманию вселенной.
Definitions
nonmystical
Adjective
UK
/nɒnˈmɪstɪkəl/
US
/nɑnˈmɪstɪkəl/
Not involving or characterized by mysticism or spiritual mystery.
The book provided a nonmystical explanation of the natural phenomena.
Examples
In order to seek freedom and capitalism, men need a nonmystical, nonaltruistic, rational code of ethics — a morality which holds that man is not a sacrificial animal, that he has the right to exist for his own sake, neither sacrificing himself to others, nor others to himself.
Чтобы стремиться к свободе и капитализму, человеку необходим немистический, неальтруистический, рациональный эстетический канон - нравственное учение, которое утверждает, что человек не есть жертвенное животное, что он имеет право существовать ради самого себя, не принося себя в жертву другим и не принося других в жертву себе.
On the one hand, any nonmystical view of brain function must connect physiology with anatomy; particular brain functions must be tied to particular neural patterns or other brain architecture.
С одной стороны, любой лишенный мистики подход к работе мозга должен связывать физиологию с анатомией - любая функция мозга должна обеспечиваться соответствующим расположением нейронов или иной формой организации мозга.
As a result, unlike Marett, he posited at the initial stage of human development a distinctly nonmystical, efficacious power believed to reside in all objects, both animate and inanimate, and to operate in all activities, both those we consider magical and those we consider natural.
Поэтому, в отличие от Маретта, на начальном этапе человеческого развития у него оказывается представление об определенно немистической действующей силе, которая (как верят люди) пребывает во всех вещах (одушевленных и неодушевленных) и проявляет себя любым возможным образом: и тем, что мы считаем магическим, и тем, что мы считаем естественным.