-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Nonjury
Translation of "nonjury" into Russian
nonjury
Adjective
UK
/nɒnˈdʒʊəri/
US
/nɑnˈdʒʊri/
без присяжных
The case was decided in a nonjury trial.
Дело было решено в суде без присяжных.
Definitions
nonjury
Noun
UK
/nɒnˈdʒʊəri/
US
/nɑnˈdʒʊri/
A trial or legal proceeding conducted without a jury.
The matter proceeded as a nonjury before the district judge.
nonjury
Adjective
UK
/nɒnˈdʒʊəri/
US
/nɑnˈdʒʊri/
Relating to a legal proceeding or trial that does not involve a jury.
The case was decided in a nonjury trial, where the judge alone determined the outcome.
Idioms and phrases
nonjury action
The dispute was resolved in a nonjury action.
дело, рассматриваемое без участия присяжных
Спор был разрешён в деле без участия присяжных.
nonjury appeal
The lawyers planned to file a nonjury appeal.
апелляция на решение без участия присяжных
Адвокаты планировали подать апелляцию на решение, принятое без присяжных.
nonjury case
They decided to handle it as a nonjury case.
дело без присяжных
Они решили рассмотреть это дело без присяжных.
nonjury court
The nonjury court handled several civil lawsuits last week.
суд, рассматривающий дела без присяжных
Суд, рассматривающий дела без присяжных, рассмотрел несколько гражданских исков на прошлой неделе.
nonjury decision
The judge issued a nonjury decision in the matter.
решение, принятое без участия присяжных
Судья вынес решение без участия присяжных по данному вопросу.
nonjury hearing
The nonjury hearing was held in private.
слушание без присяжных
Слушание без присяжных прошло в закрытом режиме.
nonjury judgment
He accepted the nonjury judgment as final.
решение суда без участия присяжных
Он принял решение суда без присяжных как окончательное.
nonjury proceeding
The nonjury proceeding was scheduled for next month.
процесс без участия присяжных
Процесс без участия присяжных был назначен на следующий месяц.
nonjury trial
The case was decided in a nonjury trial.
судебное разбирательство без присяжных
Дело было решено в судебном разбирательстве без присяжных.
nonjury verdict
The judge announced the nonjury verdict.
вердикт без участия присяжных
Судья объявил вердикт без участия присяжных.