-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Newsflash
Translation of "newsflash" into Russian
newsflash
Noun
UK
/ˈnjuːzflæʃ/
US
/ˈnuːzflæʃ/
newsflashes pl
экстренное сообщение
The newsflash interrupted the regular broadcast.
Экстренное сообщение прервало обычную трансляцию.
Additional translations
новостная сводка
срочное сообщение
Definitions
newsflash
Noun
UK
/ˈnjuːzflæʃ/
US
/ˈnuːzflæʃ/
A brief, important news report that interrupts regular programming or is delivered as a special announcement.
The television program was interrupted by a newsflash about the earthquake.
newsflash
Adjective
UK
/ˈnjuːzflæʃ/
US
/ˈnuːzflæʃ/
Relating to or characteristic of a newsflash; announcing important or breaking news.
The network aired a newsflash bulletin during prime time.
newsflash
Interjection
UK
/ˈnjuːzflæʃ/
US
/ˈnuːzflæʃ/
Used to introduce or emphasize a piece of surprising, important, or ironic information.
Newsflash: the meeting has been moved to tomorrow.
Idioms and phrases
air a newsflash
The station will air a newsflash in a few minutes.
передавать экстренное сообщение в эфире
Станция передаст экстренное сообщение через несколько минут.
breaking newsflash
The channel interrupted its program with a breaking newsflash.
срочное сообщение
Канал прервал свою программу срочным сообщением.
evening newsflash
The evening newsflash reported on the election results.
вечерние новости
Вечерние новости сообщили о результатах выборов.
interrupt (someone) with a newsflash
They interrupted the program with a newsflash.
перебивать (кого-либо) экстренным сообщением
Они прервали передачу экстренным сообщением.
issue a newsflash
The network decided to issue a newsflash after the earthquake.
выпустить экстренное сообщение
Сеть решила выпустить экстренное сообщение после землетрясения.
latest newsflash
I received the latest newsflash just before the meeting.
последние новости
Я получил последние новости прямо перед встречей.
receive a newsflash
She was shocked to receive a newsflash about the accident.
получить экстренное сообщение
Она была потрясена, получив экстренное сообщение о происшествии.
special newsflash
The special newsflash announced the discovery of a new planet.
специальное сообщение
Специальное сообщение объявило об открытии новой планеты.
tune in for a newsflash
People tuned in for a newsflash on the developing situation.
настроиться на экстренное сообщение
Люди настроились на экстренное сообщение о развивающейся ситуации.
unexpected newsflash
The unexpected newsflash caught everyone by surprise.
неожиданное сообщение
Неожиданное сообщение застало всех врасплох.