Mountain
Translation of "mountain" into Russian
mountain
NounUK
/ˈmaʊntɪn/
US
/ˈmaʊntən/
mountains pl
горы
The mountains are a popular destination for hikers.
Горы являются популярным местом для туристов.
The mountain is covered with snow.
Гора покрыта снегом.
Additional translations
перен., о большом количестве или куче чего-либо
mountain
AdjectiveUK
/ˈmaʊn.tɪn/
US
/ˈmaʊn.tən/
Used attributively; not generally gradable. Functions primarily as a noun modifier (e.g., "mountain air").
о том, что относится к горам
The mountain air was crisp and invigorating.
Горный воздух был свежим и бодрящим.
Definitions
mountain
NounUK
/ˈmaʊn.tɪn/
US
/ˈmaʊn.tən/
A large natural elevation of the earth's surface rising abruptly from the surrounding level; a large steep hill.
The hikers reached the summit of the mountain after a long day of climbing.
A large pile or quantity of something.
There was a mountain of paperwork waiting for her at the office.
mountainous
AdjectiveHaving many mountains; full of or abounding in mountains.
The mountainous region was difficult to traverse due to its steep slopes and rocky terrain.
Resembling a mountain in size or impressiveness; very large or massive.
They faced a mountainous task when trying to clean up the entire park in one day.
mountain
AdjectiveUK
/ˈmaʊn.tɪn/
US
/ˈmaʊn.tən/
Relating to, found in, or characteristic of mountains.
The mountain air was crisp and invigorating.
Idioms and phrases
algerian mountains
Hiking in the algerian mountains offers breathtaking views.
алжирские горы
Походы в алжирских горах предлагают захватывающие виды.
andes mountains
The Andes mountains span several countries in South America.
горы Анд
Горы Анд простираются по нескольким странам в Южной Америке.
apennines mountains
The Apennines mountains stretch across Italy.
горы Апеннины
Горы Апеннины простираются через Италию.
apex of the mountain
They reached the apex of the mountain just before sunset.
вершина горы
Они достигли вершины горы как раз перед закатом.
appalachians mountains
The Appalachians mountains stretch from Canada to Alabama.
горы Аппалачи
Горы Аппалачи простираются от Канады до Алабамы.
balkan mountains
The Balkan Mountains stretch across Bulgaria and Serbia.
Балканские горы
Балканские горы простираются через Болгарию и Сербию.
bighorn mountain
The Bighorn Mountain range is located in Wyoming.
гора Бигхорн
Горный хребет Бигхорн расположен в Вайоминге.
bivouac in the mountains
We plan to bivouac in the mountains for the weekend.
наставать в горах
Мы планируем наставать в горах на выходные.
cairngorm mountain
Cairngorm Mountain is a popular ski destination in Scotland.
гора Кэрнгорм
Гора Кэрнгорм является популярным горнолыжным курортом в Шотландии.
camelback mountain
Camelback Mountain is a popular hiking spot.
гора с горбом
Гора с горбом - популярное место для походов.
carpathians mountain
The Carpathians mountain range stretches across Central and Eastern Europe.
Карпатские горы
Карпатские горы простираются по Центральной и Восточной Европе.
caucasus mountains
The Caucasus mountains are a popular destination for hikers.
Кавказские горы
Кавказские горы популярное место для пеших туристов.
caverned mountains
The explorers set out to map the caverned mountains.
пещерные горы
Исследователи отправились, чтобы составить карту пещерных гор.
circumambulate the mountain
The hikers planned to circumambulate the mountain during their expedition.
циркумамбултировать гору
Скиталцы планировали циркумамбултировать гору во время своей экспедиции.
climb a mountain
He plans to climb a mountain during the summer vacation.
взбираться на гору
Он планирует взбираться на гору во время летних каникул.
climb every mountain
He was determined to climb every mountain to achieve his dreams.
преодолевать все преграды
Он был полон решимости преодолеть все преграды, чтобы достичь своих мечтаний.
climb up the mountain
Someone decided to climb up the mountain during the weekend.
подниматься на гору
Кто-то решил подняться на гору в выходные.
crest a mountain
After a long climb, they finally crested the mountain.
достичь вершины горы
После долгого подъема они наконец-то достигли вершины горы.
descend the mountain
After reaching the peak, we started to descend the mountain.
спускаться с горы
Достигнув вершины, мы начали спускаться с горы.
faith can move mountains
She truly believes that faith can move mountains.
вера способна двигать горы
Она действительно верит, что вера способна двигать горы.
granite mountain
They hiked up the towering granite mountain.
гранитная гора
Они поднялись на возвышающуюся гранитную гору.
hike the mountains
They plan to hike the mountains during the weekend.
путешествовать по горам
Они планируют путешествовать по горам в выходные.
impassable mountains
The impassable mountains blocked their path completely.
непроходимые горы
Непроходимые горы полностью преградили им путь.
lofty mountains
The hikers were amazed by the view of the lofty mountains.
высокие горы
Туристы были поражены видом на высокие горы.
majestic mountains
The majestic mountains rose high into the sky.
величественные горы
Величественные горы поднимались высоко в небо.
majesty of the mountains
The majesty of the mountains impressed him deeply.
величие гор
Величие гор глубоко впечатлило его.
make a mountain out of a molehill
Someone always makes a mountain out of a molehill when things don't go their way.
делать из мухи слона
Кто-то всегда делает из мухи слона, когда дела идут не по их плану.
make a mountain out of molehill
She tends to make a mountain out of a molehill every time something goes wrong at work.
делать из мухи слона
Она склонна делать из мухи слона каждый раз, когда что-то идет не так на работе.
mountain alpenglow
The hikers were captivated by the mountain alpenglow at dusk.
горный альпийский свет
Путешественники были очарованы горным альпийским светом на закате.
mountain alpinism
Mountain alpinism requires physical endurance and technical skill.
горный альпинизм
Горный альпинизм требует физической выносливости и технических навыков.