-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mortgaged
Translation mortgaged into russian
mortgage
Verb
He decided to mortgage his house to get a loan.
Он решил заложить свой дом, чтобы получить кредит.
mortgaged
Adjective
They live in a mortgaged house.
Они живут в ипотечном доме.
Definitions
mortgage
Verb
To convey (a property) to a creditor as security on a loan.
They decided to mortgage their house to secure the business loan.
mortgaged
Adjective
Pledged as security for a loan, typically referring to property or an asset that is subject to a mortgage.
The mortgaged house was at risk of foreclosure if the payments were not made on time.
Idioms and phrases
mortgage a property
She decided to mortgage a property to finance her new business.
ипотека на имущество
Она решила заложить имущество, чтобы финансировать свой новый бизнес.
mortgage a house
They will mortgage a house to secure a loan for their education.
ипотека на дом
Они заложат дом, чтобы получить кредит на образование.
mortgage a loan
He had to mortgage a loan to cover unexpected expenses.
ипотечный кредит
Ему пришлось взять ипотечный кредит, чтобы покрыть непредвиденные расходы.
mortgage a business
To expand operations, she chose to mortgage a business.
ипотека на бизнес
Чтобы расширить операции, она решила заложить бизнес.
mortgage an apartment
They decided to mortgage an apartment in the city.
ипотека на квартиру
Они решили взять ипотеку на квартиру в городе.
mortgage (one's) home
She had to mortgage her home to cover medical expenses.
закладывать (свой) дом
Ей пришлось заложить свой дом, чтобы покрыть медицинские расходы.
mortgage (one's) future
He worries that too much debt will mortgage his future.
закладывать (свое) будущее
Он беспокоится, что слишком большой долг заложит его будущее.
mortgage (one's) assets
To finance the new venture, he had to mortgage his assets.
закладывать (свои) активы
Чтобы профинансировать новое предприятие, ему пришлось заложить свои активы.
mortgage (one's) life
She felt as if she had mortgaged her life for her career.
закладывать (свою) жизнь
Она чувствовала, что заложила свою жизнь ради карьеры.
mortgaging property
Mortgaging property is a common way to secure a loan.
ипотека недвижимости
Ипотека недвижимости - это распространенный способ получить заем.
mortgaging assets
The company considered mortgaging assets to raise funds.
заложение активов
Компания рассмотрела возможность заложения активов для привлечения средств.
mortgaging house
They are mortgaging their house to pay for their daughter's education.
ипотека дома
Они оформляют ипотеку на дом, чтобы оплатить образование дочери.
mortgaging land
The farmer is mortgaging land to expand his operations.
ипотека земли
Фермер оформляет ипотеку на землю для расширения своей деятельности.
mortgaging future
Critics argue that mortgaging future earnings is risky.
заложение будущего
Критики утверждают, что заложение будущих доходов рискованно.
mortgaged property
The bank seized the mortgaged property due to non-payment.
заложенная недвижимость
Банк изъял заложенную недвижимость из-за неуплаты.
mortgaged asset
They couldn't sell the mortgaged asset without the lender's consent.
заложенный актив
Они не могли продать заложенный актив без согласия кредитора.
mortgaged home
John is worried about losing his mortgaged home.
заложенный дом
Джон беспокоится о потере своего заложенного дома.
mortgaged vehicle
The mortgaged vehicle was repossessed by the finance company.
заложенное транспортное средство
Заложенное транспортное средство было изъято финансовой компанией.
highly mortgaged
The highly mortgaged businesses are struggling to pay their debts.
сильно заложенный
Сильно заложенные компании изо всех сил пытаются выплатить свои долги.