-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Misaddressed
Translation of "misaddressed" into Russian
misaddress
Verbmisaddressed
Past Simple
UK
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
misaddressed Past Simple
misaddressed Past Participle
misaddressing Gerund
неправильно адресовать
He misaddressed the letter, so it was returned to him.
Он неправильно адресовал письмо, поэтому оно было возвращено ему.
misaddressed
Adjective
UK
/ˌmɪsəˈdrɛst/
US
/ˌmɪsəˈdrɛst/
more misaddressed Comp.
most misaddressed Super.
неправильно адресованный
The misaddressed letter was returned to the sender.
Неправильно адресованное письмо было возвращено отправителю.
Definitions
misaddress
Verb
To address something incorrectly, such as a letter or package, by writing the wrong address on it.
She accidentally misaddressed the invitation, sending it to the wrong house.
To deal with or tackle (a question, problem, or person) in an inappropriate or incorrect manner.
The committee's proposal misaddresses the concerns raised by the residents.
misaddressed
Adjective
UK
/ˌmɪsəˈdrɛst/
US
/ˌmɪsəˈdrɛst/
Sent to the wrong address or recipient.
The misaddressed letter ended up at the neighbor's house instead of mine.
Incorrectly addressed with regard to the recipient's name, title, or other address details.
The email was returned because the recipient line was misaddressed.
Idioms and phrases
misaddress a complaint
If you misaddress a complaint, it might not reach the appropriate department.
неправильно адресовать жалобу
Если неправильно адресовать жалобу, она может не попасть в нужный отдел.
misaddress a form
The application was delayed because they misaddressed the form.
неправильно адресовать форму
Заявление было задержано, потому что они неправильно адресовали форму.
misaddress a letter
She accidentally misaddressed the letter and it never arrived.
неправильно адресовать письмо
Она по ошибке неправильно адресовала письмо, и оно так и не дошло.
misaddress a message
It's easy to misaddress a message in a large group chat.
неправильно адресовать сообщение
В большом групповом чате легко неправильно адресовать сообщение.
misaddress a package
He misaddressed the package, so it went to the wrong city.
неправильно адресовать посылку
Он неправильно адресовал посылку, поэтому она ушла не в тот город.
misaddress a package of documents
He accidentally misaddressed a package of documents, causing a serious delay.
неправильно адресовать пакет документов
Он случайно неправильно адресовал пакет документов, что вызвало серьёзную задержку.
misaddress a shipment
The company misaddressed a shipment and it arrived at the wrong location.
неправильно адресовать посылку/груз
Компания неправильно адресовала груз, и он прибыл не по тому адресу.
misaddress an email
Be careful not to misaddress an email to the wrong person.
неправильно адресовать электронное письмо
Будьте осторожны, чтобы не отправить электронное письмо не тому человеку.
misaddress an envelope
If you misaddress an envelope, the mail may be returned to you.
неправильно адресовать конверт
Если вы неправильно адресуете конверт, письмо могут вернуть обратно.
misaddress correspondence
She was worried she might misaddress the correspondence and it would get lost.
неправильно адресовать корреспонденцию
Она переживала, что может неправильно адресовать корреспонденцию, и она потеряется.
misaddressed correspondence
He often returns misaddressed correspondence to the sender.
неправильно адресованная корреспонденция
Он часто возвращает неправильно адресованную корреспонденцию отправителю.
misaddressed email
A misaddressed email can lead to privacy issues.
неправильно адресованное электронное письмо
Неправильно адресованное электронное письмо может привести к проблемам с конфиденциальностью.
misaddressed envelope
The misaddressed envelope sat on the desk for days.
неправильно адресованный конверт
Неправильно адресованный конверт лежал на столе несколько дней.
misaddressed form
She noticed the misaddressed form before sending it out.
неправильно адресованная форма
Она заметила неправильно адресованную форму перед отправкой.
misaddressed invitation
The misaddressed invitation never reached its intended recipient.
неправильно адресованное приглашение
Неправильно адресованное приглашение так и не дошло до своего адресата.
misaddressed letter
The misaddressed letter was returned to the sender.
неправильно адресованное письмо
Неправильно адресованное письмо было возвращено отправителю.
misaddressed package
The courier delivered a misaddressed package to our office.
неправильно адресованная посылка
Курьер доставил в наш офис неправильно адресованную посылку.
misaddressed parcel
A misaddressed parcel ended up at (someone else's) house.
неправильно адресованная посылка
Неправильно адресованная посылка оказалась в доме другого человека.
misaddressed postcard
She received a misaddressed postcard meant for her neighbor.
неправильно адресованная открытка
Она получила неправильно адресованную открытку, предназначенную её соседу.
misaddressed shipment
The company apologized for the misaddressed shipment.
неправильно адресованная посылка
Компания извинилась за неправильно адресованную посылку.