-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Misaddress
UK
/ˌmɪs.əˈdres/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
Translation of "misaddress" into Russian
misaddress
Noun
UK
/ˌmɪs.əˈdres/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
misaddress
misaddresses pl
неправильный адрес
The package was returned due to a misaddress.
Посылка была возвращена из-за неправильного адреса.
misaddress
Verb
UK
/ˌmɪs.əˈdres/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
misaddress
misaddresses
misaddressed Past Simple / Past Participle
misaddressing Gerund
неправильно адресовать
He misaddressed the letter, so it was returned to him.
Он неправильно адресовал письмо, поэтому оно было возвращено ему.
Definitions
misaddress
Noun
UK
/ˌmɪs.əˈdres/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
An incorrect or mistaken address, typically in the context of mail or communication.
The letter was returned to the sender due to a misaddress on the envelope.
misaddress
Verb
UK
/ˌmɪs.əˈdres/
US
/ˌmɪs.əˈdrɛs/
To address something incorrectly, such as a letter or package, by writing the wrong address on it.
She accidentally misaddressed the invitation, sending it to the wrong house.
Idioms and phrases
postal misaddress
A postal misaddress caused the package to be delivered late.
неправильный почтовый адрес
Неправильный почтовый адрес стал причиной задержки доставки посылки.
accidental misaddress
The accidental misaddress led to confusion at the office.
случайная ошибка в адресе
Случайная ошибка в адресе привела к путанице в офисе.
email misaddress
An email misaddress can result in sensitive information being leaked.
ошибка в адресе электронной почты
Ошибка в адресе электронной почты может привести к утечке конфиденциальной информации.
frequent misaddress
Frequent misaddress of letters has become a problem for the company.
частая ошибка в адресе
Частая ошибка в адресе писем стала проблемой для компании.
client misaddress
Due to a client misaddress, the invoice could not be delivered.
ошибочный адрес клиента
Из-за ошибочного адреса клиента счет не удалось доставить.
misaddress detection
The system includes an advanced misaddress detection feature.
обнаружение неправильного адреса
В системе есть функция обнаружения неправильного адреса.
risk of misaddress
Improper labeling increases the risk of misaddress.
риск неправильного адресования
Неправильная маркировка увеличивает риск неправильного адресования.
misaddress error
They had to recall the packages due to a misaddress error.
ошибка неправильного адреса
Им пришлось отозвать посылки из-за ошибки неправильного адреса.
report a misaddress
(Someone) should report a misaddress immediately for correction.
сообщать о неправильном адресе
(Кто-то) должен немедленно сообщить о неправильном адресе для исправления.
prevent misaddress
Double-checking the forms helps prevent misaddress.
предотвращать неправильное адресование
Повторная проверка форм помогает предотвращать неправильное адресование.
misaddress a letter
She accidentally misaddressed the letter and it never arrived.
неправильно адресовать письмо
Она по ошибке неправильно адресовала письмо, и оно так и не дошло.
misaddress an envelope
If you misaddress an envelope, the mail may be returned to you.
неправильно адресовать конверт
Если вы неправильно адресуете конверт, письмо могут вернуть обратно.
misaddress a package
He misaddressed the package, so it went to the wrong city.
неправильно адресовать посылку
Он неправильно адресовал посылку, поэтому она ушла не в тот город.
misaddress a message
It's easy to misaddress a message in a large group chat.
неправильно адресовать сообщение
В большом групповом чате легко неправильно адресовать сообщение.
misaddress an email
Be careful not to misaddress an email to the wrong person.
неправильно адресовать электронное письмо
Будьте осторожны, чтобы не отправить электронное письмо не тому человеку.
misaddress a complaint
If you misaddress a complaint, it might not reach the appropriate department.
неправильно адресовать жалобу
Если неправильно адресовать жалобу, она может не попасть в нужный отдел.
misaddress a form
The application was delayed because they misaddressed the form.
неправильно адресовать форму
Заявление было задержано, потому что они неправильно адресовали форму.
misaddress correspondence
She was worried she might misaddress the correspondence and it would get lost.
неправильно адресовать корреспонденцию
Она переживала, что может неправильно адресовать корреспонденцию, и она потеряется.
misaddress a shipment
The company misaddressed a shipment and it arrived at the wrong location.
неправильно адресовать посылку/груз
Компания неправильно адресовала груз, и он прибыл не по тому адресу.
misaddress a package of documents
He accidentally misaddressed a package of documents, causing a serious delay.
неправильно адресовать пакет документов
Он случайно неправильно адресовал пакет документов, что вызвало серьёзную задержку.