-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Minted
UK
/ˈmɪntɪd/
US
/ˈmɪntɪd/
Translation minted into russian
mint
Verb
The government decided to mint new coins to commemorate the anniversary.
Правительство решило чеканить новые монеты в честь годовщины.
minted
Adjective
UK
/ˈmɪntɪd/
US
/ˈmɪntɪd/
The newly minted coins were shiny and perfect.
Новые чеканные монеты были блестящими и идеальными.
He is a newly minted graduate from the university.
Он новоиспечённый выпускник университета.
Definitions
mint
Verb
To produce coins by stamping metal.
The government mints new coins every year to replace old ones.
To create or produce something new, especially in large quantities.
The company plans to mint a new line of smartphones next year.
To invent or fabricate something, especially a term or phrase.
She minted a new term to describe the phenomenon she was studying.
minted
Adjective
UK
/ˈmɪntɪd/
US
/ˈmɪntɪd/
Recently produced or created; brand new.
She drove her minted car off the lot with a big smile on her face.
Having a large amount of money; wealthy.
After selling his company, he was absolutely minted.
Idioms and phrases
mint (something) fresh
We need to mint our marketing strategy to attract more customers.
освежать (что-то)
Нам нужно освежить нашу маркетинговую стратегию, чтобы привлечь больше клиентов.
specially minted
They received specially minted coins as part of the commemoration.
специально отчеканенный
Они получили специально отчеканенные монеты в рамках празднования.
rarely minted
This rarely minted coin is sought after by collectors.
редко отчеканенный
Эта редко отчеканенная монета востребована коллекционерами.
recently minted
She held up the recently minted medal with pride.
недавно отчеканенный
Она с гордостью подняла недавно отчеканенную медаль.
just minted
The coins were just minted and are in perfect condition.
только что отчеканенный
Монеты только что отчеканены и находятся в идеальном состоянии.
mint tokens
The digital platform plans to mint tokens for their new blockchain project.
выпускать токены
Цифровая платформа планирует выпускать токены для своего нового блокчейн-проекта.
mint medals
The company was contracted to mint medals for the sports event.
чеканить медали
Компания получила контракт на чеканку медалей для спортивного мероприятия.
mint designs
The artist loves to mint designs for unique jewelry.
создавать дизайны
Художник любит создавать дизайны для уникальных украшений.
mint currency
They are planning to mint currency as part of the economic reform.
выпускать валюту
Они планируют выпускать валюту в рамках экономической реформы.
mint coins
The government decided to mint coins for the new currency.
чеканить монеты
Правительство решило чеканить монеты для новой валюты.
mint (something) quickly
The team can mint solutions quickly to meet client demands.
создавать (что-то) быстро
Команда может быстро создавать решения, чтобы удовлетворить требования клиентов.
mint (something) perfectly
She always mints her cookies perfectly every time.
создавать (что-то) идеально
Она всегда создает свои печенья идеально каждый раз.
mint (something) into existence
They managed to mint a new product into existence within months.
создавать (что-то) в реальности
Им удалось создать новый продукт в реальности за несколько месяцев.
mint (someone) money
They are minting money with their new business venture.
печь деньги
Они печатают деньги с помощью своего нового бизнес-проекта.
newly minted millionaire
The newly minted millionaire invested in real estate.
новоиспеченный миллионер
Новоиспеченный миллионер инвестировал в недвижимость.
newly minted
The newly minted CEO had big plans for the company.
новоиспечённый
Новоиспечённый генеральный директор имел большие планы на компанию.
freshly minted
The freshly minted graduate was excited to start her new job.
свежесозданный
Свежесозданный выпускник был рад начать свою новую работу.
Examples
Even though gold coins were minted between 1831 and 1857, they barely reached 8% of the total minted, in the year of largest issue.
Даже несмотря на то, что золотые монеты были отчеканены между 1831 и 1857, они едва достигает 8% от общего числа, отчеканенные в год крупнейших выпуска.
The 2½ and 5 escudos were minted until 1951, with the 10 escudos minted until 1955 with a reduced silver content.
2½ и 5 эскудо чеканились до 1951 года, а 10 эскудо чеканились до 1955 года с пониженным содержанием серебра.
Austria has minted a coin containing 31 kg of gold (the Vienna Philharmonic Coin minted in 2004 with a face value of 100,000 euro).
Австрия чеканила монету, содержащую 31 кг золота (Венская филармония, чеканенная в 2004 году, номиналом 100 000 евро).
green – €1 coin minted red - €1 coin was not minted black - not yet part of the eurozone
Зелёный – монета €1 выпущена Красный - монета €1 не выпущена Чёрный - не входит в Еврозону
/// = has not been minted, ??? = unknown yet, --- = only minted for sets
/// = не выпускались, ??? = нет данных, — = только для наборов