-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ministerial
UK
/ˌmɪnɪˈstɪəriəl/
US
/ˌmɪnɪˈstɪrɪəl/
Translation ministerial into russian
ministerial
Adjective
UK
/ˌmɪnɪˈstɪəriəl/
US
/ˌmɪnɪˈstɪrɪəl/
He attended a ministerial meeting to discuss the new policy.
Он присутствовал на министерском совещании, чтобы обсудить новую политику.
Definitions
ministerial
Adjective
UK
/ˌmɪnɪˈstɪəriəl/
US
/ˌmɪnɪˈstɪrɪəl/
Relating to a minister of religion or their office.
The ministerial duties included leading the congregation in prayer.
Relating to a government minister or ministers.
The ministerial meeting was scheduled to discuss the new policy reforms.
Pertaining to administrative or executive functions, especially in a governmental context.
The ministerial role required overseeing the implementation of the new regulations.
Idioms and phrases
ministerial duties
He was assigned ministerial duties in the new government.
министерские обязанности
Ему были поручены министерские обязанности в новом правительстве.
ministerial meeting
The ministerial meeting will be held next week to discuss the new policy.
министерская встреча
Министерская встреча состоится на следующей неделе для обсуждения новой политики.
ministerial position
He was offered a ministerial position in the cabinet.
министерская должность
Ему предложили министерскую должность в кабинете.
ministerial responsibility
The concept of ministerial responsibility is crucial in parliamentary systems.
министерская ответственность
Концепция министерской ответственности имеет решающее значение в парламентских системах.
ministerial approval
The project requires ministerial approval before it can proceed.
министерское одобрение
Проект требует министерского одобрения, прежде чем он сможет продолжиться.
ministerial office
He was appointed to a ministerial office last year.
министерская должность
В прошлом году его назначили на министерскую должность.
ministerial decree
A new ministerial decree was issued to address the economic crisis.
министерский указ
Был издан новый министерский указ для решения экономического кризиса.
ministerial committee
The ministerial committee convened to discuss national security issues.
министерский комитет
Министерский комитет собрался для обсуждения вопросов национальной безопасности.
ministerial change
The cabinet reshuffle resulted in a significant ministerial change.
министерская смена
Результатом перестановки в кабинете стала значительная министерская смена.
ministerial intervention
There was a need for ministerial intervention to resolve the dispute.
министерское вмешательство
Была необходимость в министерском вмешательстве для разрешения спора.
Examples
A regular ministerial meeting is one thing; ministerial involvement in negotiations is another.
"Регулярные министерские встречи – это одно; а участие министров в переговорах – это другое.
You were a ministerial servant in New York and when you returned we were expecting you to continue to be a ministerial servant.
В Нью-Йорке ты тоже являлся служебным помощником, и когда ты вернулся, мы рассчитывали, что продолжишь служение в качестве служебного помощника.
[92] The Commonwealth Ministerial Action Group fully reinstated Fiji as a member following elections in September 2014.
Commonwealth Ministerial Action Group полностью восстановила Фиджи как участник после выборов в сентябре 2014.
(c)ministerial statements proceeded with in accordance with Standing Order No. 96 (Scottish Grand Committee (ministerial statements));
(c) министерские заявления, сделанные в соответствии со Статьей № 96 Регламента (Шотландский Большой Комитет (министерские заявления));
The ministerial will strengthen our existing alliances, such as the one between the United States and our ministerial co-host, Poland.
Министерская встреча укрепит наши существующие союзы, такие как союз между Соединёнными Штатами и соорганизатором министерской встречи – Польшей.