-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Military
UK
/ˈmɪl.ɪ.tər.i/
US
/ˈmɪl.ɪ.tɛr.i/
Translation military into russian
military
Adjective
UK
/ˈmɪl.ɪ.tər.i/
US
/ˈmɪl.ɪ.tɛr.i/
The military strategy was carefully planned.
Военная стратегия была тщательно спланирована.
military
Noun
UK
/ˈmɪl.ɪ.tər.i/
US
/ˈmɪl.ɪ.tɛr.i/
The military is conducting a training exercise.
Военные проводят учебные учения.
The army was deployed to assist in disaster relief.
Армия была направлена для оказания помощи в ликвидации последствий стихийного бедствия.
The country's armed forces are well-equipped.
Вооруженные силы страны хорошо оснащены.
Definitions
military
Adjective
UK
/ˈmɪl.ɪ.tər.i/
US
/ˈmɪl.ɪ.tɛr.i/
Relating to or characteristic of soldiers or armed forces.
The military uniform was designed for both functionality and appearance.
Pertaining to war or the armed forces.
The country increased its military spending in response to regional tensions.
Suggestive of the discipline and organization of the armed forces.
His military bearing was evident in his upright posture and precise movements.
military
Noun
UK
/ˈmɪl.ɪ.tər.i/
US
/ˈmɪl.ɪ.tɛr.i/
The armed forces of a country, especially its army, navy, and air force.
The government allocated a significant portion of the budget to the military.
A group of people trained to fight in a war.
The military was deployed to assist in disaster relief efforts.
The profession of being a soldier.
He spent his entire career in the military.
Idioms and phrases
military precision
She organized the event with military precision.
военная точность
Она организовала мероприятие с военной точностью.
military strategy
The general discussed the military strategy with his officers.
военная стратегия
Генерал обсудил военную стратегию со своими офицерами.
military base
They visited the military base during their trip.
военная база
Они посетили военную базу во время своей поездки.
military training
She underwent military training for six months.
военная подготовка
Она прошла военную подготовку в течение шести месяцев.
military might
The country demonstrated its military might during the parade.
военная мощь
Страна продемонстрировала свою военную мощь во время парада.
military conflict
The region has been unstable due to the ongoing military conflict.
военный конфликт
Регион был нестабильным из-за продолжающегося военного конфликта.
military equipment
The troops were equipped with advanced military equipment.
военное оборудование
Войска были оснащены современным военным оборудованием.
military doctrine
The country's military doctrine emphasizes defense and deterrence.
военная доктрина
Военная доктрина страны подчеркивает оборону и сдерживание.
military despotism
Military despotism took control after the coup.
военный деспотизм
Военный деспотизм взял власть после переворота.
military detachment
A military detachment was sent to the region.
военный отряд
В регион был направлен военный отряд.
military dominance
The country's military dominance allows it to exert influence worldwide.
военное превосходство
Военное превосходство страны позволяет ей оказывать влияние по всему миру.
military ally
He became a military ally to strengthen defense strategies.
военный союзник
Он стал военным союзником, чтобы укрепить оборонительные стратегии.
military conquest
The military conquest of the region took several years.
военное завоевание
Военное завоевание региона заняло несколько лет.
military decoration
He received a military decoration for his bravery.
военная награда
Он получил военную награду за свою храбрость.
military intelligence
Military intelligence played a key role in the operation.
военная разведка
Военная разведка сыграла ключевую роль в операции.
military discipline
Military discipline is crucial for maintaining order in the army.
военная дисциплина
Военная дисциплина важна для поддержания порядка в армии.
military coup
The country experienced a military coup last year.
военный переворот
В стране произошел военный переворот в прошлом году.
military operation
The military operation was launched at dawn.
военная операция
Военная операция была начата на рассвете.
military parade
The military parade was held in the city center.
военный парад
Военный парад прошел в центре города.
military service
He completed his military service last year.
военная служба
Он закончил свою военную службу в прошлом году.
military firepower
The army's military firepower was unmatched.
военная огневая мощь
Военная огневая мощь армии была непревзойденной.
military standoff
The two countries were involved in a military standoff.
военное противостояние
Две страны были вовлечены в военное противостояние.
military superpower
The United States is often referred to as a military superpower.
военная сверхдержава
Соединенные Штаты часто называют военной сверхдержавой.
military uniform
He was dressed in a military uniform for the ceremony.
военная форма
Он был одет в военную форму для церемонии.
military unit
The military unit was deployed to the border.
воинская часть
Воинская часть была направлена на границу.
military dictatorship
The country was under a military dictatorship for over a decade.
военная диктатура
Страна находилась под военной диктатурой более десяти лет.
military tactics
The general was known for his innovative military tactics.
военная тактика
Генерал был известен своими инновационными военными тактиками.
military manoeuvre
The army conducted a large-scale military manoeuvre in the desert.
военный манёвр
Армия провела крупномасштабный военный манёвр в пустыне.
military resurgence
The region faces challenges due to a military resurgence.
военное возрождение
Регион сталкивается с проблемами из-за военного возрождения.
military echelon
The military echelon was carefully planned for the upcoming operation.
военный экшелон
Военный экшелон был тщательно спланирован для предстоящей операции.
military base
They visited the military base during their trip.
военная база
Они посетили военную базу во время своей поездки.
military training
She underwent military training for six months.
военная подготовка
Она прошла военную подготовку в течение шести месяцев.
military strategy
The general discussed the military strategy with his officers.
военная стратегия
Генерал обсудил военную стратегию со своими офицерами.
military personnel
The base is home to over 5,000 military personnel.
военный персонал
База является домом для более чем 5000 военнослужащих.
military conflict
The region has been unstable due to the ongoing military conflict.
военный конфликт
Регион был нестабильным из-за продолжающегося военного конфликта.
military equipment
The troops were equipped with advanced military equipment.
военное оборудование
Войска были оснащены современным военным оборудованием.
military intervention
There was a debate about the necessity of military intervention.
военное вмешательство
Прошла дискуссия о необходимости военного вмешательства.
retired military
He joined the association for retired military personnel.
пенсионер военный
Он вступил в ассоциацию для пенсионер военных.