-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Metrics
Translation metrics into russian
metrics
Noun
The company uses a new metric to measure customer satisfaction.
Компания использует новую метрику для измерения удовлетворенности клиентов.
Sales metrics are important for evaluating business performance.
Показатели продаж важны для оценки эффективности бизнеса.
We track several key metrics to monitor our progress.
Мы отслеживаем несколько ключевых метрик для мониторинга нашего прогресса.
metrics
Adjective
The metric system is based on metric units.
Метрическая система основана на метрических единицах.
Definitions
metrics
Noun
A set of quantitative measurements used to assess, compare, and track performance or progress.
The company uses various metrics to evaluate employee productivity.
A system or standard of measurement.
Scientific research often relies on precise metrics to ensure accuracy.
metrics
Adjective
Relating to or based on the use of measurements or quantitative assessment.
The team adopted a metrics approach to evaluate their progress.
Pertaining to the system or standard of measurement, especially the metric system.
The laboratory uses only metrics units for all scientific calculations.
Idioms and phrases
business metrics
Business metrics are essential for evaluating company performance.
бизнес-метрики
Бизнес-метрики необходимы для оценки эффективности компании.
performance metrics
The company uses performance metrics to evaluate success.
метрики производительности
Компания использует метрики производительности для оценки успеха.
key metrics
It's important to track key metrics regularly.
ключевые метрики
Важнo регулярно отслеживать ключевые метрики.
track metrics
We need software to track metrics in real time.
отслеживать метрики
Нам нужно программное обеспечение для отслеживания метрик в режиме реального времени.
define metrics
Let's define metrics before launching the new project.
определять метрики
Давайте определим метрики перед запуском нового проекта.
Examples
The GILT Metrics standard comprises three parts: GMX-V for volume metrics, GMX-C for complexity metrics and GMX-Q for quality metrics.
Стандарт GILT Metrics состоит из трех частей: GMX-V для показателей объема, GMX-C для показателей сложности, GMX-Q для показателей качества.
This article summarizes the similarities found in the use of metrics, focusing on the metrics infrastructure employed, the use of metrics in project planning, the use of metrics in monitoring and controlling a project, and the use of metrics for the improvement of the overall process.
Будут приведены сходства в использовании метрик, выделение метрик в рабочей инфраструктуре, использование метрик в планировании проектов, использование метрик в мониторинге и управлении проектами, и использование метрик для улучшения всего процесса работы.
Firms must know which metrics, and what kinds of changes in those metrics, will accurately reflect the success; they must understand the relationships between relevant metrics, and they must know which metrics are merely noise.
Фирмы должны знать, какие метрики и какие изменения в этих метриках будут точно отражать успех; они должны понимать отношения между соответствующими метриками, и они должны знать, какие метрики являются просто шумом.
Most fall into one of three groups: those that track metrics in a consistent way at all levels, but have not aligned their compensation systems to the metrics; those that track metrics, but use inconsistent definitions across levels; and those that don’t track metrics at all.
Большинство из них попадают в одну из трех групп: те, которые отслеживают показатели последовательно на всех уровнях, но не привязали свои системы вознаграждения к метрикам; те, что отслеживают показатели, но используют непоследовательные определения на разных уровнях; и те, которые вообще не отслеживают показатели.
There is a term in the search marketing community it’s called “vanity metrics”, it’s basically metrics that don’t matter to your bottom line, that’s what you get from most agencies, but with me, I’ll provide you with “actionable metrics”, metrics that really matter to your business.
В сообществе поискового маркетинга есть термин «метрики тщеславия», это в основном метрики, которые не имеют значения для вашей прибыли, это то, что вы получаете от большинства агентств, но со мной я предоставлю вам «действенные метрики» Метрики, которые действительно важны для вашего бизнеса.