-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Masterminding
Translation of "masterminding" into Russian
masterminding
Noun
UK
/ˈmɑːstəmaɪndɪŋ/
US
/ˈmæstərˌmaɪndɪŋ/
masterminding
mastermindings pl
His masterminding of the operation was impressive.
Его руководство операцией было впечатляющим.
The masterminding of the event was crucial to its success.
Организация мероприятия была ключевой для его успеха.
The masterminding of the project took several months.
Планирование проекта заняло несколько месяцев.
mastermind
Verbmasterminding
Gerund
UK
/ˈmɑː.stə.maɪnd/
US
/ˈmæ.stɚ.maɪnd/
mastermind
masterminds
masterminded Past Simple / Past Participle
masterminding Gerund
He masterminded the entire operation from start to finish.
Он руководил всей операцией от начала до конца.
She masterminded a plan to improve the company's profits.
Она замышляла план по увеличению прибыли компании.
Additional translations
замышлять (формировать план)
Definitions
masterminding
Noun
UK
/ˈmɑː.stə.maɪn.dɪŋ/
US
/ˈmæ.stɚ.maɪn.dɪŋ/
The act of planning and directing a complex or difficult project or activity.
The masterminding of the heist required months of careful planning and coordination.
mastermind
Verb
UK
/ˈmɑː.stə.maɪnd/
US
/ˈmæ.stɚ.maɪnd/
To plan and direct (a complex undertaking, especially a crime or a conspiracy).
She was accused of masterminding the elaborate heist that baffled the police for months.
Idioms and phrases
criminal masterminding
The suspect is accused of criminal masterminding.
криминальное руководство
Подозреваемый обвиняется в криминальном руководстве.
strategic masterminding
Her strategic masterminding was crucial to the success of the project.
стратегическое руководство
Её стратегическое руководство было ключевым для успеха проекта.
political masterminding
His political masterminding shaped the policies of the party.
политическое руководство
Его политическое руководство сформировало политику партии.
corporate masterminding
Corporate masterminding has led the company to new heights.
корпоративное руководство
Корпоративное руководство привело компанию к новым высотам.
financial masterminding
Financial masterminding saved the company from bankruptcy.
финансовое руководство
Финансовое руководство спасло компанию от банкротства.
project masterminding
Her project masterminding skills impressed the entire team.
руководство проектом
Её умение руководить проектом впечатлило всю команду.
event masterminding
He is famous for his event masterminding in the entertainment industry.
организация мероприятия
Он знаменит своей организацией мероприятий в индустрии развлечений.
operation masterminding
The investigation revealed sophisticated operation masterminding.
руководство операцией
Расследование выявило сложное руководство операцией.
scheme masterminding
Authorities arrested him for scheme masterminding.
разработка схемы
Власти арестовали его за разработку схемы.
innovation masterminding
The startup owes much of its success to Jane's innovation masterminding.
руководство инновациями
Стартап многим обязан успехом руководству инновациями со стороны Джейн.
mastermind plan
He managed to mastermind plan for the entire operation.
разрабатывать план
Он сумел разработать план для всей операции.
mastermind scheme
She was able to mastermind scheme that maximized profits.
разрабатывать схему
Она смогла разработать схему, которая максимизировала прибыль.
mastermind project
They asked him to mastermind project due to his expertise.
руководить проектом
Они попросили его руководить проектом из-за его опыта.
mastermind operation
The general was responsible for masterminding operation.
координировать операцию
Генерал отвечал за координацию операции.
mastermind strategy
The company hired her to mastermind strategy for growth.
разрабатывать стратегию
Компания наняла её для разработки стратегии роста.
mastermind a heist
She was accused of masterminding a heist at the bank.
спланировать ограбление
Её обвинили в том, что она спланировала ограбление банка.
mastermind an escape
He managed to mastermind an escape from the high-security prison.
организовать побег
Ему удалось организовать побег из тюрьмы строгого режима.
mastermind a campaign
She helped mastermind a campaign to raise funds for the charity.
руководить кампанией
Она помогла руководить кампанией по сбору средств для благотворительности.
mastermind an attack
He was arrested for masterminding an attack on the embassy.
организовать нападение
Его арестовали за организацию нападения на посольство.
mastermind a robbery
Police believe she masterminded the robbery with two accomplices.
организовать ограбление
Полиция считает, что она организовала ограбление вместе с двумя сообщниками.
mastermind a takeover
The CEO masterminded a takeover of a rival company.
организовать поглощение
Генеральный директор организовал поглощение компании-конкурента.