-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Malapropos
UK
/ˌmæl.əˈprəʊ.pəʊ/
US
/ˌmæl.əˈproʊ.poʊ/
Translation malapropos into russian
malapropos
Adjective
UK
/ˌmæl.əˈprəʊ.pəʊ/
US
/ˌmæl.əˈproʊ.poʊ/
His malapropos comment during the meeting made everyone uncomfortable.
Его неуместный комментарий во время встречи заставил всех почувствовать себя неловко.
malapropos
Adverb
UK
/ˌmæl.əˈprəʊ.pəʊ/
US
/ˌmæl.əˈproʊ.poʊ/
He made a joke that was malapropos during the serious meeting.
Он пошутил неуместно во время серьезной встречи.
Definitions
malapropos
Adjective
UK
/ˌmæl.əˈprəʊ.pəʊ/
US
/ˌmæl.əˈproʊ.poʊ/
Inappropriate or out of place.
His malapropos comments during the meeting made everyone uncomfortable.
malapropos
Adverb
UK
/ˌmæl.əˈprəʊ.pəʊ/
US
/ˌmæl.əˈproʊ.poʊ/
In an inappropriate or inopportune manner.
He made a joke malapropos during the serious meeting, which was not well received.
Idioms and phrases
comment malapropos
He chose to comment malapropos during the serious discussion.
неуместно прокомментировать
Он выбрал неуместно прокомментировать во время серьезного обсуждения.
mention malapropos
She decided to mention malapropos the sensitive topic.
упомянуть неуместно
Она решила упомянуть неуместно чувствительную тему.
speak malapropos
He tends to speak malapropos in formal meetings.
говорить неуместно
Он склонен говорить неуместно на официальных встречах.
interrupt malapropos
His habit to interrupt malapropos annoyed everyone.
перебивать неуместно
Его привычка перебивать неуместно всем надоела.
joke malapropos
He often jokes malapropos, which sometimes offends others.
шутить неуместно
Он часто шутит неуместно, что иногда обижает других.