Majordomo
Translation of "majordomo" into Russian
majordomo
NounUK
/ˌmeɪdʒəˈdəʊməʊ/
US
/ˌmeɪdʒərˈdoʊmoʊ/
Common noun; the standard headword form is singular.
О человеке, который организует и координирует работу, мероприятие или группу.
The conference majordomo coordinated schedules and directed volunteers.
Распорядитель конференции согласовывал расписание и руководил волонтёрами.
The majordomo greeted the guests and supervised the household staff.
Дворецкий приветствовал гостей и присматривал за домашней прислугой.
Additional translations
О лице, ведающем организационными вопросами мероприятия или учреждения.
мажордом
Книжн., истор. Дословное заимствование; употребляется реже. majordomo
AdjectiveAttributive and rare; used in phrases modifying a noun, typically with the sense 'relating to or characteristic of a majordomo'.
Additional translations
мажордомский
Редкое, книжное; относится к мажордому или к его роли. Definitions
majordomo
NounThe chief steward or head servant of a large household, palace, or estate.
The majordomo greeted the guests and supervised the household staff.
A person who manages or oversees the affairs of an organization, group, or event.
She acted as the conference majordomo, coordinating schedules and directing volunteers.
majordomo
AdjectiveRelating to, resembling, or characteristic of a majordomo; serving in a steward-like managerial role.
The hotel adopted a majordomo approach to guest service.
Idioms and phrases
the majordomo
The majordomo greeted the guests at the door.
мажордом
Мажордом встретил гостей у двери.
a majordomo
A majordomo was responsible for the household staff.
мажордом
Мажордом отвечал за домашний персонал.
head majordomo
The head majordomo supervised the servants and managed the estate.
главный домоправитель
Главный домоправитель надзиравал за слугами и управлял имением.
chief majordomo
The chief majordomo reported directly to the noble family.
главный мажордом
Главный мажордом отчитывался непосредственно перед знатной семьёй.
royal majordomo
The royal majordomo arranged the king's daily schedule.
королевский майордом
Королевский майордом составил ежедневное расписание короля.
palace majordomo
The palace majordomo oversaw the formal dinners.
мажордом дворца
Мажордом дворца контролировал официальные ужины.
household majordomo
The household majordomo kept the manor running smoothly.
домашний мажордом
Домашний мажордом следил за тем, чтобы усадьба работала без сбоев.
senior majordomo
The senior majordomo handled the most important guests.
старший мажордом
Старший мажордом обслуживал самых важных гостей.
court majordomo
The court majordomo coordinated ceremonies and banquets.
дворцовый майордом
Дворцовый майордом координировал церемонии и банкеты.
majordomo duties
His majordomo duties included managing servants and supplies.
обязанности мажордома
Его обязанности мажордома включали управление слугами и снабжением.