-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mainstay
UK
/ˈmeɪnsteɪ/
US
/ˈmeɪnsteɪ/
Translation mainstay into russian
mainstay
Noun
UK
/ˈmeɪnsteɪ/
US
/ˈmeɪnsteɪ/
The mainstay of the economy is agriculture.
Опора экономики — это сельское хозяйство.
Tourism is the mainstay of the island's economy.
Туризм — это основа экономики острова.
The mainstay of the team's defense is their goalkeeper.
Стержень защиты команды — это их вратарь.
Additional translations
Definitions
mainstay
Noun
UK
/ˈmeɪnsteɪ/
US
/ˈmeɪnsteɪ/
A chief support or main part of something.
The mainstay of the economy in the region is agriculture.
A strong rope or cable that supports the mainmast of a sailing ship.
The sailors checked the mainstay to ensure it was secure before setting sail.
Idioms and phrases
be the mainstay of (something)
Agriculture is the mainstay of the country's economy.
быть опорой (чего-то)
Сельское хозяйство является опорой экономики страны.
serve as a mainstay
The new policy serves as a mainstay for the company's growth.
служить опорой
Новая политика служит опорой для роста компании.
remain a mainstay
Despite the changes, the old system remains a mainstay.
оставаться опорой
Несмотря на изменения, старая система остается опорой.
economic mainstay
Tourism is an economic mainstay of many tropical islands.
основа экономики
Туризм является основой экономики многих тропических островов.
cultural mainstay
Traditional music acts as a cultural mainstay in rural communities.
культурная основа
Традиционная музыка выступает в качестве культурной основы в сельских общинах.
community mainstay
The local library is a community mainstay and meeting place.
опора общества
Местная библиотека является опорой общества и местом для встреч.
agricultural mainstay
Rice is an agricultural mainstay in many Asian countries.
основа сельского хозяйства
Рис является основой сельского хозяйства во многих азиатских странах.
dietary mainstay
Bread has long been a dietary mainstay in many cultures.
основа питания
Хлеб долгое время был основой питания во многих культурах.
Examples
“It’s clear that Tesla is back to being a story stock and there’s a lot of good news out there,” said David Kudla, chief investment strategist at MainStay Capital Management.
"Понятно, что Tesla снова стала историей, и есть много хороших новостей", – сказал Дэвид Кудла, главный инвестиционный стратег в MainStay Capital Management.
Virtual reality – which used to be a mainstay of science fiction and is now a mainstay of life – was born for us in those highways we walked solo at night.
Виртуальная реальность, прежде удел научной фантастики, а теперь часть нашей обычной жизни, для многих из нас родилась на тех магистралях, где мы в одиночку гуляли по ночам.
Note that earlier — on January 12 — the authoritative magazine “Jane’s Defense Weekly” reported that Russia has already begun using the A-50 AWACS (NATO classification: Mainstay — “Stronghold”) in the sky over Syria to support the operations of its own aviation group in this country.
Отметим, что ранее — 12 января — авторитетный журнал «Jane’s Defence Weekly» сообщил, что Россия уже начала использовать самолеты дальнего радиолокационного обнаружения А-50 (по классификации НАТО: Mainstay — «Оплот») в небе над Сирией для поддержки операций своей авиационной группировки в этой стране.
Mainstay members are Dave Haley on drums, his brother Joe Haley on guitar, and Cameron Grant on bass guitar.
Участниками Mainstay являются Дэйв Хейли на барабанах, его брат Джо Хейли на гитаре и Камерон Грант на бас-гитаре.
"It's clear that Tesla is back to being a story stock and there's a lot of good news out there", the news agency quoted David Kudla, chief investment strategist at MainStay Capital Management, as saying.
"Понятно, что Tesla снова стала историей, и есть много хороших новостей", – сказал Дэвид Кудла, главный инвестиционный стратег в MainStay Capital Management.