-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Main
UK
/meɪn/
US
/meɪn/
Translation main into russian
main
Adjective
UK
/meɪn/
US
/meɪn/
The main reason for the meeting was to discuss the budget.
Главной причиной встречи было обсуждение бюджета.
The main goal of the project is to improve efficiency.
Основной целью проекта является повышение эффективности.
main
Noun
UK
/meɪn/
US
/meɪn/
The main of the story is to never give up.
Главное в истории - никогда не сдаваться.
The main of the lecture was about climate change.
Основное в лекции было о изменении климата.
The main of the book is very interesting.
Главная часть книги очень интересная.
mains
Noun
The restaurant offers a variety of mains to choose from.
Ресторан предлагает разнообразные основные блюда на выбор.
The house is connected to the mains for electricity.
Дом подключен к электросети для подачи электричества.
Definitions
main
Adjective
UK
/meɪn/
US
/meɪn/
Most important or principal in rank, size, or importance.
The main reason for the meeting was to discuss the budget.
Chief in size or extent; largest.
The main road was closed due to construction.
main
Noun
UK
/meɪn/
US
/meɪn/
The chief or principal part, point, or aspect of something.
The main of the story revolves around the hero's journey.
A principal pipe or duct in a system used to distribute water, gas, or electricity.
The water main burst, causing a flood in the street.
The open ocean or sea.
The sailors set out to explore the vast main.
mains
Noun
The principal pipe or conduit in a system for conveying water, gas, or electricity.
The water mains burst, causing a flood in the street.
The main course of a meal.
For the mains, we had grilled salmon with a side of vegetables.
The main part or most important part of something.
The mains of the argument were presented in the opening statement.
Idioms and phrases
main course
He ordered the main course after the appetizer.
основное блюдо
Он заказал основное блюдо после закуски.
main reason
The main reason for the delay was the traffic.
основная причина
Основная причина задержки была в пробках.
main focus
The main focus of the meeting was the budget.
основное внимание
Основное внимание на встрече было уделено бюджету.
main idea
The main idea of the book is about friendship.
основная идея
Основная идея книги о дружбе.
main character
The main character in the story is very brave.
главный герой
Главный герой в истории очень смелый.
main attraction
The main attraction of the festival was the fireworks display.
главная достопримечательность
Главной достопримечательностью фестиваля был фейерверк.
main goal
Our main goal is to improve customer satisfaction.
основная цель
Наша основная цель - улучшить удовлетворенность клиентов.
main feature
The main feature of the new phone is its long battery life.
главная особенность
Главная особенность нового телефона - это длительное время работы батареи.
main point
The main point of the discussion was the budget allocation.
основная точка
Основная точка обсуждения - распределение бюджета.
main concern
The main concern is the safety of the employees.
основная забота
Основная забота - безопасность сотрудников.
main advantage
The main advantage of this technology is its cost-effectiveness.
основное преимущество
Основное преимущество этой технологии - ее экономическая эффективность.
main objective
The main objective of the project is to improve efficiency.
главная цель
Главная цель проекта - улучшить эффективность.
main purpose
The main purpose of the meeting is to finalize the budget.
главная цель
Главная цель встречи - утвердить бюджет.
main suspect
The main suspect has an alibi for the time of the crime.
основной подозреваемый
У основного подозреваемого есть алиби на время преступления.
main aim
The main aim of the project is to improve efficiency.
главная цель
Главная цель проекта - улучшение эффективности.
main entrance
He waited for her at the main entrance of the building.
главный вход
Он ждал её у главного входа в здание.
main dish
The main dish was a delicious roast chicken.
основное блюдо
Основное блюдо было вкусной жареной курицей.
main rival
Their main rival in the market is a well-established brand.
главный соперник
Их главный соперник на рынке — это хорошо зарекомендовавший себя бренд.
main storyline
The main storyline of the series revolves around a detective solving crimes.
основной сюжет
Основной сюжет сериала вращается вокруг детектива, расследующего преступления.
main subject
Mathematics was his main subject in college.
основной предмет
Математика была его основным предметом в колледже.
main takeaway
The main takeaway from the presentation was the importance of teamwork.
основной вывод
Основной вывод из презентации заключался в важности командной работы.
main thrust
The main thrust of the argument was about environmental policies.
основной упор
Основной упор аргумента был на экологической политике.
main sponsor
The main sponsor of the team is a well-known brand.
главный спонсор
Главный спонсор команды - известный бренд.
main spar
The ship's main spar was damaged during the storm.
главная мачта
Главная мачта корабля была повреждена во время шторма.
main antagonist
The main antagonist in the story is a ruthless villain.
главный антагонист
Главный антагонист в истории - безжалостный злодей.
main axis
The main axis of the graph represents time.
основная ось
Основная ось графика представляет время.
main meal
The main meal will be served at 7 PM.
основное блюдо
Основное блюдо будет подано в 19:00.
main avenue
The main avenue is filled with shops and restaurants.
главный проспект
Главный проспект заполнен магазинами и ресторанами.
main menu
You can access settings from the main menu.
главное меню
Вы можете получить доступ к настройкам из главного меню.
main motivator
Success is often seen as the main motivator for hard work.
главный мотиватор
Успех часто рассматривается как главный мотиватор для упорной работы.
main character
The main character in the story is very brave.
главный герой
Главный герой в истории очень смелый.
main course
He ordered the main course after the appetizer.
основное блюдо
Он заказал основное блюдо после закуски.
gas mains
Engineers checked the gas mains for leaks.
газовая магистраль
Инженеры проверили газовую магистраль на утечки.
water mains
A burst in the water mains caused flooding in the streets.
водопроводная магистраль
Прорыв в водопроводной магистрали вызвал наводнение на улицах.
electricity mains
The electricity mains were shut down for maintenance.
электрическая магистраль
Электрическая магистраль была отключена для технического обслуживания.
bounding main
The sailor gazed at the bounding main with a sense of adventure.
бушующее море
Моряк смотрел на бушующее море с чувством приключения.
gas mains
Engineers checked the gas mains for leaks.
газовая магистраль
Инженеры проверили газовую магистраль на утечки.
water mains
A burst in the water mains caused flooding in the streets.
водопроводная магистраль
Прорыв в водопроводной магистрали вызвал наводнение на улицах.
electricity mains
The electricity mains were shut down for maintenance.
электрическая магистраль
Электрическая магистраль была отключена для технического обслуживания.