Maidenliness

Translation of "maidenliness" into Russian

Noun

maidenliness

Her maidenliness was evident in her shy demeanor.

Её девичество было очевидно в её застенчивом поведении.

Noun

The quality or state of being maidenly; modesty, purity, or innocence typically associated with a young woman.

Her maidenliness was evident in her shy demeanor and gentle speech.

display (someone)'s maidenliness

She tried to display her maidenliness during the ceremony.

проявлять (чью-либо) девичью невинность

Она старалась проявить свою девичью невинность во время церемонии.

preserve (someone)'s maidenliness

Throughout her youth, she sought to preserve her maidenliness.

сохранять (чью-либо) девичью чистоту

Всю свою юность она стремилась сохранить свою девичью чистоту.

sense of maidenliness

Her sense of maidenliness was apparent in her modest behavior.

чувство девичьей скромности

Её чувство девичьей скромности проявлялось в её скромном поведении.

symbol of maidenliness

The white dress is often seen as a symbol of maidenliness.

символ девичьей невинности

Белое платье часто рассматривается как символ девичьей невинности.

touch of maidenliness

There was a touch of maidenliness in her shy smile.

оттенок девичьей невинности

В её застенчивой улыбке был оттенок девичьей невинности.