-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Lukewarmly
Translation of "lukewarmly" into Russian
lukewarmly
Adverb
UK
/ˌluːkˈwɔːmli/
US
/ˌlukˈwɔrmli/
She responded lukewarmly to the proposal.
Она вяло отреагировала на предложение.
Definitions
lukewarmly
Adverb
UK
/ˌluːkˈwɔːmli/
US
/ˌlukˈwɔrmli/
In a manner that lacks enthusiasm or conviction.
She lukewarmly agreed to attend the meeting, showing little interest in the agenda.
To a moderately warm degree; neither hot nor cold.
The milk was lukewarmly warmed to avoid scalding the yeast.
Idioms and phrases
accept lukewarmly
She accepted the offer lukewarmly, unsure of her decision.
принимать без энтузиазма
Она без энтузиазма приняла предложение, не уверенная в своем решении.
applaud (someone) lukewarmly
The audience applauded the speaker lukewarmly.
аплодировать (кому-то) вяло
Публика вяло аплодировала оратору.
endorse lukewarmly
The board endorsed the new policy lukewarmly after much deliberation.
одобрять без особого энтузиазма
Совет правления одобрил новую политику без особого энтузиазма после долгих обсуждений.
greet (someone) lukewarmly
The crowd greeted the new policy lukewarmly.
поприветствовать (кого-то) без энтузиазма
Толпа поприветствовала новую политику без особого энтузиазма.
praise (something) lukewarmly
Critics praised the film lukewarmly.
хвалить (что-то) без особого рвения
Критики без особого энтузиазма похвалили фильм.
react lukewarmly
Investors reacted lukewarmly to the quarterly earnings report.
реагировать вяло
Инвесторы вяло отреагировали на квартальный отчет о доходах.
respond lukewarmly
The audience responded lukewarmly to the new proposal.
ответить без особого энтузиазма
Аудитория ответила на новое предложение без особого энтузиазма.
support (an idea) lukewarmly
Many members supported the proposal lukewarmly, showing little commitment.
поддерживать (идею) без энтузиазма
Многие участники поддерживали предложение без особого энтузиазма, не проявляя заинтересованности.
support lukewarmly
The committee supported the initiative lukewarmly.
поддерживать вяло
Комитет вяло поддержал инициативу.
welcome (something) lukewarmly
Analysts welcomed the acquisition lukewarmly.
встретить (что-то) прохладно
Аналитики весьма прохладно восприняли это приобретение.