-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Loitering
UK
/ˈlɔɪtərɪŋ/
US
/ˈlɔɪtərɪŋ/
Translation of "loitering" into Russian
loitering
Noun
UK
/ˈlɔɪtərɪŋ/
US
/ˈlɔɪtərɪŋ/
loitering
Loitering in the park is not allowed after dark.
Безделье в парке не разрешено после наступления темноты.
слоняние
The police warned the teenagers about loitering near the store.
Полиция предупредила подростков о слонянии возле магазина.
loiter
Verbloitering
Gerund
loiter
loiters
loitered Past Simple / Past Participle
loitering Gerund
They were loitering near the entrance of the building.
Они шатались возле входа в здание.
The teenagers were loitering around the mall.
Подростки слонялись по торговому центру.
He was loitering in the park instead of going to work.
Он бездельничал в парке вместо того, чтобы идти на работу.
Additional translations
Definitions
loitering
Noun
UK
/ˈlɔɪtərɪŋ/
US
/ˈlɔɪtərɪŋ/
The act of remaining in a particular public place for a protracted time without any apparent purpose.
The police officer warned the teenagers about loitering outside the convenience store.
The criminal offense of lingering in a public place without a clear or lawful purpose.
Loitering is prohibited near the school during class hours.
loiter
Verb
To stand or wait around idly or without apparent purpose.
Teenagers often loiter outside the mall after school.
To proceed slowly or with many stops.
He loitered on his way home, enjoying the warm evening air.
To remain in or around a place for no obvious purpose, especially so as to arouse suspicion or contravene local laws.
Police detained several individuals who were loitering near the closed storefront.
loitering
Pres. Participle
UK
/ˈlɔɪtərɪŋ/
US
/ˈlɔɪtərɪŋ/
Remaining or lingering aimlessly in a place.
Police dispersed the loitering crowd outside the stadium.
Idioms and phrases
loitering law
The loitering law was enforced to prevent disturbances.
закон о безделье
Закон о безделье был принят для предотвращения беспорядков.
loitering charges
He faced loitering charges after being found in the alley.
обвинения в безделье
Ему предъявили обвинения в безделье после того, как его нашли в переулке.
loitering offence
Loitering offence can lead to a fine or community service.
правонарушение безделья
Правонарушение безделья может привести к штрафу или общественным работам.
loitering ordinance
The city passed a new loitering ordinance to enhance public safety.
постановление о безделье
Город принял новое постановление о безделье для повышения общественной безопасности.
loitering issue
The loitering issue around the train station has been increasing.
проблема безделья
Проблема безделья вокруг вокзала увеличивается.
loitering in public
Loitering in public is often discouraged by local authorities.
бездельничество в общественном месте
Бездельничество в общественном месте часто не приветствуется местными властями.
arrested for loitering
He was arrested for loitering outside the store late at night.
арестован за бездельничество
Его арестовали за бездельничество у магазина поздно ночью.
loitering near (somewhere)
Several teenagers were reported for loitering near the school entrance.
бездельничество возле (какого-либо места)
Несколько подростков были замечены за бездельничеством возле входа в школу.
no loitering sign
The park had a clear no loitering sign at every entrance.
знак, запрещающий бездельничество
В парке на каждом входе висел чёткий знак, запрещающий бездельничество.
loitering with intent
Loitering with intent is considered a more serious offense in some areas.
бездельничество с умыслом
Бездельничество с умыслом считается более серьёзным правонарушением в некоторых регионах.
loiter with intent
He was arrested for loitering with intent near the bank.
слоняться с намерением
Он был арестован за слоняние с намерением возле банка.
loiter around
Someone likes to loiter around the park on weekends.
слоняться вокруг
Кто-то любит слоняться вокруг парка по выходным.
loiter in the hallway
Students often loiter in the hallway between classes.
слоняться в коридоре
Студенты часто слоняются в коридоре между занятиями.
loiter near entrance
Teenagers often loiter near the entrance after school.
слоняться у входа
Подростки часто слоняются у входа после школы.
loiter outside shop
He was seen loitering outside the shop late at night.
слоняться у магазина
Его заметили слоняющимся у магазина поздно вечером.
loiter in park
It's not safe to loiter in the park after dark.
слоняться в парке
Небезопасно слоняться в парке после темноты.
loiter by window
The cat likes to loiter by the window and watch the birds.
слоняться у окна
Кошка любит слоняться у окна и наблюдать за птицами.
loiter on street
The police warned the group not to loiter on the street.
слоняться по улице
Полиция предупредила группу не слоняться по улице.
loiter at the bus stop
Teenagers often loiter at the bus stop after school.
слоняться на автобусной остановке
Подростки часто слоняются на автобусной остановке после школы.
loiter about the premises
People are not allowed to loiter about the premises after hours.
слоняться по территории
Людям не разрешается слоняться по территории после закрытия.
loiter in front of (a building)
A group of students were loitering in front of the library.
слоняться перед (зданием)
Группа студентов слонялась перед библиотекой.
loiter for no reason
Security asked them not to loiter for no reason.
слоняться без причины
Охрана попросила их не слоняться без причины.
loiter on the premises
Staff noticed a man loitering on the premises late at night.
слоняться на территории
Персонал заметил мужчину, слоняющегося на территории поздно ночью.