-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Localized
UK
/ˈləʊ.kə.laɪzd/
US
/ˈloʊ.kə.laɪzd/
Translation localized into russian
localized
Adjective
UK
/ˈləʊ.kə.laɪzd/
US
/ˈloʊ.kə.laɪzd/
The localized version of the software was released last week.
Локализованная версия программного обеспечения была выпущена на прошлой неделе.
localize
Verb
The team worked hard to localize the software for the Russian market.
Команда усердно работала, чтобы локализовать программное обеспечение для российского рынка.
Definitions
localized
Adjective
UK
/ˈləʊ.kə.laɪzd/
US
/ˈloʊ.kə.laɪzd/
Restricted to a particular place or area.
The localized storm caused flooding in the downtown area.
Concentrated in a specific part of the body or region.
The patient experienced localized pain in the lower back.
localize
Verb
To restrict something to a particular place or area.
The authorities worked to localize the outbreak to prevent it from spreading to other regions.
To adapt a product or content to suit a particular culture, language, or region.
The company decided to localize their software to better serve the Japanese market.
To identify the specific location or position of something.
The technician was able to localize the source of the noise in the engine.
Idioms and phrases
localized version
The company released a localized version of the software for the French market.
локализованная версия
Компания выпустила локализованную версию программного обеспечения для французского рынка.
localized problem
The engineers managed to fix the localized problem quickly.
локализованная проблема
Инженерам удалось быстро исправить локализованную проблему.
localized infection
The doctor confirmed it was just a localized infection, not a widespread disease.
локализованная инфекция
Доктор подтвердил, что это всего лишь локализованная инфекция, а не широко распространенное заболевание.
localized effect
The new policy had a localized effect on the rural community.
локализованный эффект
Новая политика имела локализованный эффект на сельское сообщество.
localized climate
The valley has a localized climate that differs from the surrounding region.
локализованный климат
Долина имеет локализованный климат, отличающийся от окружающего региона.
localized atrophy
Localized atrophy might indicate an underlying health issue.
локализованная атрофия
Локализованная атрофия может указывать на наличие проблем со здоровьем.
localize content
The company decided to localize content for the new market.
локализовать контент
Компания решила локализовать контент для нового рынка.
localize software
The developers worked hard to localize software for different regions.
локализовать программное обеспечение
Разработчики усердно работали, чтобы локализовать программное обеспечение для различных регионов.
localize language
It's important to localize language to reach a wider audience.
локализовать язык
Важно локализовать язык, чтобы охватить более широкую аудиторию.
localize product
To succeed globally, we must localize product features.
локализовать продукт
Чтобы добиться успеха на мировом уровне, мы должны локализовать особенности продукта.
localize website
They hired a team to help localize the website for international users.
локализовать веб-сайт
Они наняли команду, чтобы помочь локализовать веб-сайт для международных пользователей.