-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Lifesaver
UK
/ˈlaɪfˌseɪ.və/
US
/ˈlaɪfˌseɪ.vɚ/
Translation of "lifesaver" into Russian
lifesaver
Noun
UK
/ˈlaɪfˌseɪ.və/
US
/ˈlaɪfˌseɪ.vɚ/
lifesaver
lifesavers pl
The lifeguard was a real lifesaver when he rescued the drowning swimmer.
Спасатель был настоящим спасателем, когда спас тонущего пловца.
спасательный круг
The lifesaver was thrown to the person struggling in the water.
Спасательный круг был брошен человеку, который боролся в воде.
Definitions
lifesaver
Noun
UK
/ˈlaɪfˌseɪ.və/
US
/ˈlaɪfˌseɪ.vɚ/
A person who rescues another from danger or harm, especially from drowning.
The lifeguard was hailed as a lifesaver after pulling the child from the pool.
Something that provides crucial help in a difficult situation.
The portable charger was a lifesaver during the long power outage.
A type of candy, typically round with a hole in the middle, known for its fruit flavors.
She always kept a pack of Lifesavers in her purse for a quick sweet treat.
Idioms and phrases
be a lifesaver
She was a lifesaver when she helped me with my project.
быть спасителем
Она была спасителем, когда помогла мне с моим проектом.
act as a lifesaver
The new software acted as a lifesaver for the team.
действовать как спаситель
Новое программное обеспечение действовало как спаситель для команды.
real lifesaver
The flashlight was a real lifesaver during the blackout.
настоящий спаситель
Фонарь был настоящим спасителем во время отключения электроэнергии.
(someone's) lifesaver
The new assistant has been my lifesaver in handling all the paperwork.
спаситель (кого-то)
Новый помощник был моим спасителем в решении всей бумажной работы.
lifesaver role
He took on the lifesaver role when the team was struggling.
роль спасителя
Он взял на себя роль спасителя, когда команда испытывала трудности.
emotional lifesaver
Talking to her has been an emotional lifesaver for me.
эмоциональный спаситель
Разговоры с ней были для меня эмоциональным спасителем.
unexpected lifesaver
That phone call was an unexpected lifesaver during my tough day.
неожиданный спаситель
Тот телефонный звонок был неожиданным спасителем в мой трудный день.
find a lifesaver
After hours of searching, I finally found a lifesaver in the form of a mechanic.
найти спасителя
После часов поисков я наконец-то нашел спасителя в лице механика.
consider (someone) a lifesaver
I consider my neighbor a lifesaver for lending me his generator during the blackout.
считать (кого-то) спасителем
Я считаю своего соседа спасителем за то, что он одолжил мне генератор во время отключения электричества.
turn out to be a lifesaver
Her quick thinking turned out to be a lifesaver in an emergency.
оказаться спасителем
Ее быстрая реакция оказалась спасительной в чрезвычайной ситуации.
prove a lifesaver
Carrying a backup charger proved a lifesaver when my phone died.
оказаться спасением
Запасное зарядное устройство оказалось спасением, когда у меня сел телефон.
a literal lifesaver
The rescue team was a literal lifesaver for the stranded hikers.
буквально спаситель жизни
Спасательная команда буквально спасла жизнь застрявшим туристам.