-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Lessor
UK
/ˈlɛsə/
US
/ˈlɛsɔr/
Translation of "lessor" into Russian
lessor
Noun
UK
/ˈlɛsə/
US
/ˈlɛsɔr/
lessor
lessors pl
The lessor is responsible for maintaining the property.
Арендодатель несет ответственность за обслуживание имущества.
Definitions
lessor
Noun
UK
/ˈlɛsə/
US
/ˈlɛsɔr/
A person or entity that leases or rents out a property, asset, or service to another party, known as the lessee.
The lessor agreed to make necessary repairs to the apartment before the new tenant moved in.
lessor
Adjective
UK
/ˈlɛsə/
US
/ˈlɛsɔr/
Relating to a lessor or to the responsibilities or rights of a lessor.
Under the contract, lessor liability for damage is limited.
Idioms and phrases
lessor agreement
The lessor agreement was signed by both parties.
договор арендодателя
Договор арендодателя был подписан обеими сторонами.
lessor liability
The lessor liability is outlined in the contract.
ответственность арендодателя
Ответственность арендодателя описана в контракте.
lessor rights
The lessor rights are protected by the lease.
права арендодателя
Права арендодателя защищены договором аренды.
lessor obligations
The lessor obligations include maintaining the property.
обязательства арендодателя
Обязательства арендодателя включают в себя поддержание собственности.
lessor consent
The tenant needs the lessor consent to make alterations.
согласие арендодателя
Арендатору необходимо согласие арендодателя для внесения изменений.
lessor insurance
The rental contract requires the tenant to pay for lessor insurance.
страхование арендодателя
Договор аренды требует, чтобы арендатор оплачивал страхование арендодателя.
lessor disclosure
Lessor disclosure is mandatory before signing the lease agreement.
раскрытие информации арендодателем
Раскрытие информации арендодателем обязательно перед подписанием договора аренды.
lessor's title
The lessor's title must be verified before finalizing the lease.
право собственности арендодателя
Право собственности арендодателя должно быть проверено перед заключением договора аренды.
lessor approval
Tenant improvements may require lessor approval.
одобрение арендодателя
Внесение изменений арендатором может потребовать одобрения арендодателя.
lessor breach
A lessor breach may result in the termination of the lease.
нарушение арендодателем
Нарушение арендодателем может привести к расторжению договора аренды.