-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Legally
UK
/ˈlɛɡ.ə.li/
US
/ˈliː.ɡə.li/
Translation legally into russian
legally
Adverb
UK
/ˈlɛɡ.ə.li/
US
/ˈliː.ɡə.li/
He is legally allowed to drive a car.
Он законно имеет право водить машину.
Definitions
legally
Adverb
UK
/ˈlɛɡ.ə.li/
US
/ˈliː.ɡə.li/
In a manner that is permitted by law.
The company is legally obligated to provide a safe working environment for its employees.
In a way that relates to the law or legal matters.
The contract was legally binding, ensuring both parties adhered to the agreed terms.
Idioms and phrases
legally binding
The contract is legally binding for both parties.
юридически обязательное
Контракт является юридически обязательным для обеих сторон.
legally responsible
The company is legally responsible for any damages caused.
юридически ответственный
Компания несет юридическую ответственность за любой причиненный ущерб.
legally required
You are legally required to have a license to drive.
законодательно требуемое
Вам законодательно требуется иметь права для вождения.
legally protected
The species is legally protected by environmental laws.
юридически защищённый
Этот вид юридически защищён природоохранными законами.
legally allowed
You are legally allowed to vote at the age of 18.
законодательно разрешённое
Вам законодательно разрешено голосовать с 18 лет.
legally bound
He is legally bound to fulfill the contract.
юридически обязанный
Он юридически обязан выполнить контракт.
export (something) legally
It is important to export goods legally to avoid issues.
экспортировать (что-то) легально
Важно экспортировать товары легально, чтобы избежать проблем.
betroth (someone) legally
To betroth them legally, they needed to sign a contract.
обручить (кого-то) легально
Чтобы легально обручить их, им нужно было подписать контракт.
legally accepted
These documents are legally accepted as proof of identity.
законодательно принятый
Эти документы законодательно приняты как удостоверение личности.
legally accountable
The company is legally accountable for its actions.
юридически подотчетный
Компания юридически подотчетна за свои действия.
obligate (someone) legally
The contract obligates me legally to fulfill my duties.
обязывать (кого-то) законно
Контракт обязывает меня законно выполнять свои обязанности.
legally bankrupt
After the bankruptcy proceedings, he was officially considered legally bankrupt.
юридически несостоятельный
После процедуры банкротства он официально считался юридически несостоятельным.
emigrate legally
They managed to emigrate legally after years of waiting.
эмигрировать легально
Им удалось эмигрировать легально после многих лет ожидания.
legally enforceable
The contract is legally enforceable in court.
юридически обеспеченный
Контракт юридически обеспечен в суде.
legally founded
The accusations were not legally founded.
юридически обоснованный
Обвинения не были юридически обоснованными.
legally incorporated
The organization is legally incorporated under state law.
легально инкорпорированный
Организация легально инкорпорирована в соответствии с законодательством штата.
legally involved
He is legally involved in the corporation.
юридически вовлечённый
Он юридически вовлечён в корпорацию.
proceed legally
Ensure that all activities proceed legally to avoid complications.
действовать в соответствии с законом
Убедитесь, что все действия осуществляются в соответствии с законом, чтобы избежать осложнений.
legally answerable
The company is legally answerable for any damages.
юридически ответственный
Компания юридически ответственна за любые убытки.
legally embroiled
After the lawsuit, he was legally embroiled in a lengthy court case.
юридически вовлечённый
После иска он оказался юридически вовлечённым в длительный судебный процесс.
legally enforced
The contract is legally enforced.
юридически обеспеченный
Контракт юридически обеспечен.
legally discharged
He was legally discharged from his contractual obligations.
законно освобожденный
Он был законно освобожден от своих договорных обязательств.
legally obligated
The company is legally obligated to provide a safe working environment.
юридически обязанный
Компания юридически обязана обеспечивать безопасные условия труда.
bodycheck opponent legally
He managed to bodycheck the opponent legally, following the rules.
законно толкать соперника телом
Ему удалось законно толкнуть соперника телом, соблюдая правила.