-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Lawyerly
Translation of "lawyerly" into Russian
lawyerly
Adjective
UK
/ˈlɔːjəli/
US
/ˈlɔɪərli/
more lawyerly Comp.
most lawyerly Super.
Her lawyerly skills were evident during the negotiation.
Ее юридические навыки были очевидны во время переговоров.
He gave a lawyerly argument in court.
Он привел адвокатский аргумент в суде.
Definitions
lawyerly
Adjective
UK
/ˈlɔːjəli/
US
/ˈlɔɪərli/
Characteristic of or resembling a lawyer, especially in terms of being analytical, precise, or argumentative.
Her lawyerly approach to the debate impressed the judges with its precision and attention to detail.
Idioms and phrases
lawyerly analysis
The report offered a lawyerly analysis of the situation.
юридический анализ
В докладе был представлен юридический анализ ситуации.
lawyerly approach
He handled the negotiation with a lawyerly approach.
юридический подход
Он вел переговоры с юридическим подходом.
lawyerly argument
He constructed a lawyerly argument to defend his client.
юридический аргумент
Он построил юридический аргумент для защиты своего клиента.
lawyerly demeanor
Her lawyerly demeanor impressed everyone in the courtroom.
манера поведения, свойственная юристу
Ее манера поведения, свойственная юристу, впечатлила всех в зале суда.
lawyerly language
The contract was written in lawyerly language that was hard to understand.
юридический язык
Договор был написан юридическим языком, который было трудно понять.
lawyerly manner
She spoke in a lawyerly manner, always careful with her words.
юридическая манера
Она говорила юридической манерой, всегда тщательно подбирая слова.
lawyerly precision
He answered the question with lawyerly precision.
юридическая точность
Он ответил на вопрос с юридической точностью.
lawyerly response
He gave a careful, lawyerly response to the reporter's question.
юридически выверенный ответ
Он дал осторожный, юридически выверенный ответ на вопрос журналиста.
lawyerly skills
She demonstrated her lawyerly skills during the negotiation.
юридические навыки
Она продемонстрировала свои юридические навыки во время переговоров.
lawyerly tone
His email had a distinctly lawyerly tone.
юридический тон
В его письме был отчетливо юридический тон.