Lads
Translation of "lads" into Russian
lad
Nounlads
pl
UK
/læd/
US
/læd/
lad
lads pl
The lad played football with his friends in the park.
Мальчик играл в футбол со своими друзьями в парке.
The lad was excited to start his first day at the new school.
Парень был взволнован, чтобы начать свой первый день в новой школе.
The lad was eager to prove himself in the competition.
Юноша был полон желания проявить себя на соревновании.
Definitions
lad
NounUK
/læd/
US
/læd/
A boy or young man.
The lad was excited to start his first day at the new school.
A familiar or affectionate term for a man, often used in informal contexts.
The lads decided to meet up at the pub after work.
A stable hand or groom responsible for looking after horses, especially in horse racing contexts.
The racing lad rose at dawn to muck out the stalls.
Idioms and phrases
young lad
He was just a young lad when he moved to the city.
молодой парень
Он был просто молодым парнем, когда переехал в город.
lad's night
We're planning a lad's night out this Saturday.
мальчишник
Мы планируем мальчишник в эту субботу.
cheeky lad
That cheeky lad always has something clever to say.
наглый парень
Этот наглый парень всегда находит что сказать умное.
lad culture
Lad culture often includes a lot of banter and sports.
культура парней
Культура парней часто включает много подшучиваний и спорта.
local lad
The local lad became a hero after saving the dog.
местный парень
Местный парень стал героем после того, как спас собаку.
strapping lad
He grew into a strapping lad.
здоровенный парень
Он вырос в здоровенного парня.