-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Kit
UK
/kɪt/
US
/kɪt/
Translation kit into russian
kit
Noun
UK
/kɪt/
US
/kɪt/
I bought a new tool kit for my workshop.
Я купил новый набор инструментов для своей мастерской.
The first aid kit is essential for any camping trip.
Аптечка первой помощи необходима для любого похода.
The fox kit was playing near the den.
Лисёнок играл возле норы.
kit
Verb
UK
/kɪt/
US
/kɪt/
They will kit the team with new uniforms.
Они снарядят команду новыми униформами.
The company will kit the expedition with all necessary gear.
Компания экипирует экспедицию всем необходимым снаряжением.
Additional translations
Definitions
kit
Noun
UK
/kɪt/
US
/kɪt/
A set of articles or equipment needed for a specific purpose.
She bought a first aid kit to keep in her car for emergencies.
A set of parts sold ready to be assembled.
He spent the weekend building a model airplane from a kit.
A young animal, especially a fox or beaver.
The mother fox was seen with her kits playing near the den.
A set of clothing and other personal items used for a specific activity.
The soccer player packed his kit before heading to the match.
kit
Verb
UK
/kɪt/
US
/kɪt/
To equip or supply with a set of tools or equipment.
The team was kitted out with new uniforms for the tournament.
Idioms and phrases
whole kit and caboodle
We packed up the whole kit and caboodle and headed to the beach for the weekend.
всякая всячина, всё и вся
Мы упаковали всякую всячину и отправились на выходные на пляж.
all-purpose tool kit
An all-purpose tool kit is essential for any DIY enthusiast.
универсальный набор инструментов
Универсальный набор инструментов необходим любому любителю делать это самому.
grooming kit
She bought a new grooming kit for her cat.
набор для ухода
Она купила новый набор для ухода за своей кошкой.
supercharger kit
He bought a supercharger kit to boost his vehicle's horsepower.
комплект нагнетателя
Он купил комплект нагнетателя, чтобы увеличить мощность своего автомобиля.
birdhouse kit
He bought a birdhouse kit to assemble with his kids.
набор для скворечни
Он купил набор для скворечни, чтобы собрать его с детьми.
shim kit
The installer used a shim kit to level the shelves.
набор прокладок
Установщик использовал набор прокладок для выравнивания полок.
airbrush kit
She bought a new airbrush kit for her painting class.
набор для аэрографии
Она купила новый набор для аэрографии для своего урока рисования.
reagent kit
The lab technician opened the reagent kit for the test.
набор реагентов
Лаборант открыл набор реагентов для теста.
stencil kit
I bought a stencil kit to decorate my room.
набор для трафарета
Я купил набор для трафарета, чтобы украсить свою комнату.
puncture kit
He always carries a puncture kit when cycling.
набор для ремонта проколов
Он всегда носит с собой набор для ремонта проколов, когда ездит на велосипеде.
needlepoint kit
She bought a needlepoint kit to start a new hobby.
набор для вышивки
Она купила набор для вышивки, чтобы начать новое хобби.
med kit
They always carry a med kit during hikes.
аптечка
Они всегда носят аптечку во время походов.
manicure kit
I bought a new manicure kit for home use.
набор для маникюра
Я купила новый набор для маникюра для домашнего использования.
make-up kit
Her make-up kit includes all the essentials for a party look.
набор для макияжа
Ее набор для макияжа включает все необходимое для вечеринки.
emergency kit
Make sure to have an emergency kit in your car.
аварийный набор
Убедитесь, что у вас в машине есть аварийный набор.
first aid kit
Someone should always have a first aid kit in their car.
аптечка первой помощи
Кто-то всегда должен иметь аптечку первой помощи в своей машине.
medic kit
Always carry a medic kit when going on a hike.
медицинская аптечка
Всегда берите с собой медицинскую аптечку, когда идете в поход.
accessory kit
He bought an accessory kit for his camera.
аксессуарный набор
Он купил аксессуарный набор для своей камеры.
hands-free kit
She installed a hands-free kit in her car.
комплект громкой связи
Она установила комплект громкой связи в своей машине.
a tool kit
Every mechanic should have a comprehensive tool kit.
набор инструментов
Каждый механик должен иметь полный набор инструментов.
makeup kit
He bought a new makeup kit for his sister.
набор для макияжа
Он купил новый набор для макияжа для своей сестры.
travel kit
He packed his travel kit before heading to the airport.
дорожный набор
Он собрал свой дорожный набор перед поездкой в аэропорт.
science kit
The science kit includes experiments in chemistry and physics.
набор для научных экспериментов
Набор для научных экспериментов включает эксперименты по химии и физике.
repair kit
The bike came with a small repair kit for flat tires.
ремонтный набор
Велосипед комплектовался небольшим ремонтным набором для проколов шин.
sewing kit
He always carries a sewing kit when traveling.
набор для шитья
Он всегда носит набор для шитья во время путешествий.
starter kit
Someone received a starter kit when they joined the club.
стартовый набор
Кто-то получил стартовый набор, когда присоединился к клубу.
drum kit
He plays the drum kit in a band.
ударная установка
Он играет на ударной установке в группе.
survival kit
He packed a survival kit before going on the hiking trip.
набор для выживания
Он собрал набор для выживания перед походом.
tool kit
He bought a new tool kit for his home repairs.
набор инструментов
Он купил новый набор инструментов для своих домашних ремонтов.
Examples
Within the framework of the HMS Core platform, developers have 24 kits available, in particular, a map data library (Map Kit), a payment system (Wallet Kit), an in-app purchase system (In-App Purchase), a game center (Game Service), a notification system (Push Kit) ), tools for analytics (Analytics Kit) and monetization of applications (Ads Kit).
В рамках платформы HMS Core разработчикам доступно 24 инструмента, в частности, библиотека картографических данных (Map Kit), система оплаты (Wallet Kit), система встроенных покупок (In-App Purchase), центр игр (Game Service), система уведомлений (Push Kit), инструменты для аналитики (Analytics Kit) и монетизации приложений (Ads Kit).
Current price 39 990 rubles for the version without lens (body); 45 990 rubles for the version with lens (kit) 54 990 rubles for the version without lens (body); 65 990 rubles for the version with lens (kit) 42 990 rubles for the version without lens (body); 47 990 rubles for the version with lens (kit) 52 750 rubles for the version without lens (body); 67 990 rubles for the version with lens (kit) 42 990 rubles for the version with lens (kit)
Актуальная цена 39 990 рублей за версию без объектива (body); 45 990 рублей за версию с объективом (kit) 54 990 рублей за версию без объектива (body); 65 990 рублей за версию с объективом (kit) 42 990 рублей за версию без объектива (body); 47 990 рублей за версию с объективом (kit) 52 750 рублей за версию без объектива (body); 67 990 рублей за версию с объективом (kit) 42 990 рублей за версию с объективом (kit)
83 900 rubles for the version with lens (kit) 59 990 rubles for the version without lens (body) ; 67 590 rubles for the version with lens (kit) 59 990 rubles for the version without lens (body); 65 990 rubles for the version with lens (kit) 59 990 rubles for the version without lens (body), 85 000 rubles for the version with lens (kit)
83 900 рублей за версию с объективом (kit) 59 990 рублей за версию без объектива (body) ; 67 590 рублей за версию с объективом (kit) 59 990 рублей за версию без объектива (body); 65 990 рублей за версию с объективом (kit) 59 990 рублей за версию без объектива (body), 85 000 рублей за версию с объективом (kit)
Any Master Kit Software that is made available to download from the Websites (hereinafter referred to as the "Master Kit Software") is governed by the terms of the “Master Kit License Agreement”, which accompanies or is included with the Software ("the Master Kit License Agreement").
Любое Программное обеспечение Master Kit, которое доступно для загрузки с Веб-сайтов (далее именуемое «Программное обеспечение Master Kit»), регулируется условиями «Лицензионного соглашения Master Kit», которое сопровождает Программное обеспечение (или входит в его состав).
Full access to Master Kit product shall require purchasing a Master Kit Software License Agreement (the “Master Kit License Agreement”).
Для полного доступа к продукту Master Kit необходимо приобрести Лицензионное соглашение на использование программного обеспечения Master Kit («Лицензионное соглашение для Master Kit»).