Kidnaping
Translation of "kidnaping" into Russian
kidnaping
NounUK
/ˈkɪd.næp.ɪŋ/
US
/ˈkɪd.næp.ɪŋ/
kidnapings pl
The police are investigating the kidnaping of the businessman.
Полиция расследует похищение бизнесмена.
Additional translations
kidnap
Nounkidnaping
UK
/ˈkɪdnæp/
US
/ˈkɪdnæp/
kidnaps pl
The kidnap of the businessman shocked the entire city.
Похищение бизнесмена шокировало весь город.
Definitions
kidnaping
NounThe unlawful act of capturing and carrying away a person by force or fraud.
The police launched an investigation into the kidnaping of the wealthy businessman's daughter.
kidnap
NounUK
/ˈkɪd.næp/
US
/ˈkɪd.næp/
The act of unlawfully seizing and carrying away a person by force or fraud.
The kidnap of the wealthy businessman shocked the entire community.
kidnap
VerbUK
/ˈkɪd.næp/
US
/ˈkɪd.næp/
To seize and detain a person unlawfully, often for ransom.
The criminals planned to kidnap the wealthy businessman for a hefty ransom.
kidnaping
Pres. ParticipleRelating to or involving the act of kidnapping.
The detectives uncovered a kidnaping plot before it could be carried out.
Idioms and phrases
attempt to kidnap
The police thwarted a plan to attempt to kidnap the celebrity.
попытаться похитить
Полиция сорвала план попытки похищения знаменитости.
kidnap (someone) for ransom
The criminals planned to kidnap the millionaire's son for ransom.
похитить (кого-то) ради выкупа
Преступники планировали похитить сына миллионера ради выкупа.
kidnap (someone) off the street
The gang would sometimes kidnap people off the street without warning.
похитить (кого-то) с улицы
Банда иногда похищала людей прямо с улицы без предупреждения.
kidnap (someone)'s child
The suspect tried to kidnap her child from the playground.
похитить ребёнка (кого-то)
Подозреваемый пытался похитить её ребёнка с детской площадки.
kidnap a celebrity
There was a plot to kidnap a celebrity during the film festival.
похитить знаменитость
Существовал заговор похитить знаменитость во время кинофестиваля.
kidnap a member of (someone)'s family
They planned to kidnap a member of his family to demand a ransom.
похитить члена семьи (кого-то)
Они планировали похитить члена его семьи, чтобы потребовать выкуп.
kidnap attempt
The kidnap attempt was foiled by the alert security team.
попытка похищения
Попытка похищения была сорвана бдительной командой охраны.
kidnap attempt
The kidnap attempt was foiled by the alert security team.
попытка похищения
Попытка похищения была сорвана бдительной командой охраны.
kidnap case
The detective specialized in kidnap cases.
дело о похищении
Детектив специализировался на делах о похищениях.
kidnap charge
He was arrested on a kidnap charge last night.
обвинение в похищении
Он был арестован по обвинению в похищении прошлой ночью.
kidnap investigation
An international team joined the kidnap investigation.
расследование похищения
Международная команда присоединилась к расследованию похищения.
kidnap tourists
Armed men attempted to kidnap tourists near the border.
похищать туристов
Вооружённые люди попытались похитить туристов возле границы.
kidnap victim
The kidnap victim was found safe and unharmed.
жертва похищения
Жертва похищения была найдена живой и невредимой.
kidnaping attempt
Police foiled a kidnaping attempt yesterday.
попытка похищения
Полиция предотвратила попытку похищения вчера.
kidnaping case
The police are investigating a kidnaping case.
дело о похищении
Полиция расследует дело о похищении.
kidnaping charge
He was arrested on a kidnaping charge.
обвинение в похищении
Его арестовали по обвинению в похищении.
kidnaping incident
The kidnaping incident shocked the entire community.
инцидент похищения
Инцидент похищения шокировал всю общину.
kidnaping investigation
There is an ongoing kidnaping investigation.
расследование похищения
Ведётся расследование похищения.
kidnaping plot
The authorities uncovered a kidnaping plot.
заговор с похищением
Власти раскрыли заговор с похищением.
kidnaping ring
The police broke up an international kidnaping ring.
группа похитителей
Полиция разоблачила международную группу похитителей.
kidnaping suspect
Authorities arrested a kidnaping suspect downtown.
подозреваемый в похищении
Власти арестовали подозреваемого в похищении в центре города.
kidnaping threat
The officials warned about a kidnaping threat to tourists.
угроза похищения
Чиновники предупредили о угрозе похищения туристов.
kidnaping victim
The kidnaping victim was found unharmed.
жертва похищения
Жертву похищения нашли невредимой.
kidnapped at knifepoint
The victim was kidnapped at knifepoint in broad daylight.
похищен под угрозой ножа
Жертву похитили под угрозой ножа средь бела дня.
plot to kidnap
The gang was arrested for their plot to kidnap the businessman.
замышлять похищение
Банда была арестована за замысел похищения бизнесмена.
threaten to kidnap
They received a letter that threatened to kidnap their children.
угрожать похищением
Они получили письмо с угрозой похищения их детей.