-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Keywords
UK
/ˈkiːwɜːdz/
US
/ˈkiˌwɜrdz/
Translation keywords into russian
keywords
Noun
UK
/ˈkiːwɜːdz/
US
/ˈkiˌwɜrdz/
The article was optimized for search engines by using relevant keywords.
Статья была оптимизирована для поисковых систем с использованием релевантных ключевых слов.
keyword
Noun
The keyword in the search query was 'technology'.
Ключевое слово в поисковом запросе было 'технология'.
Definitions
keywords
Noun
UK
/ˈkiːwɜːdz/
US
/ˈkiˌwɜrdz/
Words or phrases that capture the essential topics or main ideas of a document or text, often used for indexing or searching.
The researcher used specific keywords to find relevant articles in the database.
Important words or terms that are used to optimize content for search engines, helping to improve visibility and ranking.
In digital marketing, selecting the right keywords is crucial for effective search engine optimization.
keyword
Noun
A significant or descriptive word used as a reference point for finding other words or information.
The keyword 'sustainability' was used to search for articles related to environmental conservation.
A word or phrase that captures the essential meaning or main idea of a text.
In the summary, the keyword 'innovation' highlighted the main focus of the article.
A word used in a search engine to find relevant web pages.
By entering the keyword 'best restaurants', she found a list of top-rated dining places in the city.
Idioms and phrases
keyword search
He used a keyword search to find relevant articles.
поиск по ключевым словам
Он использовал поиск по ключевым словам, чтобы найти соответствующие статьи.
competitive keywords
Identifying competitive keywords is crucial for a successful marketing strategy.
конкурентные ключевые слова
Определение конкурентных ключевых слов важно для успешной маркетинговой стратегии.
long-tail keywords
Long-tail keywords can help attract more specific traffic to your site.
длиннохвостые ключевые слова
Длиннохвостые ключевые слова могут помочь привлечь более конкретный трафик на ваш сайт.
related keywords
Consider using related keywords to enhance your content.
связанные ключевые слова
Подумайте об использовании связанных ключевых слов для улучшения вашего контента.
target keywords
We need to focus on our target keywords to improve our search rankings.
целевые ключевые слова
Нам нужно сосредоточиться на наших целевых ключевых словах, чтобы улучшить наши позиции в поиске.
primary keywords
It is important to identify your primary keywords for SEO.
основные ключевые слова
Важно определить основные ключевые слова для SEO.
keyword tool
Use a keyword tool to discover new opportunities for optimization.
инструмент для работы с ключевыми словами
Используйте инструмент для работы с ключевыми словами, чтобы найти новые возможности для оптимизации.
keyword strategy
Develop a keyword strategy to improve your search engine rankings.
стратегия ключевых слов
Разработайте стратегию ключевых слов, чтобы улучшить ваши позиции в поисковых системах.
keyword list
Create a keyword list to organize your SEO efforts.
список ключевых слов
Создайте список ключевых слов, чтобы организовать ваши SEO усилия.
keyword planner
The keyword planner helps you find the best keywords for your campaign.
планировщик ключевых слов
Планировщик ключевых слов помогает вам найти лучшие ключевые слова для вашей кампании.
keyword research
Keyword research is essential for effective SEO strategies.
исследование ключевых слов
Исследование ключевых слов необходимо для эффективных стратегий SEO.
keyword stuffing
Keyword stuffing can lead to penalties from search engines.
перенасыщение ключевыми словами
Перенасыщение ключевыми словами может привести к санкциям со стороны поисковых систем.
keyword optimization
Keyword optimization is crucial for improving search engine rankings.
оптимизация ключевых слов
Оптимизация ключевых слов имеет решающее значение для улучшения позиций в поисковых системах.
keyword density
The article's keyword density was too high, affecting its readability.
плотность ключевых слов
Плотность ключевых слов в статье была слишком высокой, что влияло на её читаемость.
primary keywords
It is important to identify your primary keywords for SEO.
основные ключевые слова
Важно определить основные ключевые слова для SEO.
keyword tool
Use a keyword tool to discover new opportunities for optimization.
инструмент для работы с ключевыми словами
Используйте инструмент для работы с ключевыми словами, чтобы найти новые возможности для оптимизации.
keyword strategy
Develop a keyword strategy to improve your search engine rankings.
стратегия ключевых слов
Разработайте стратегию ключевых слов, чтобы улучшить ваши позиции в поисковых системах.
keyword list
Create a keyword list to organize your SEO efforts.
список ключевых слов
Создайте список ключевых слов, чтобы организовать ваши SEO усилия.
keyword planner
The keyword planner helps you find the best keywords for your campaign.
планировщик ключевых слов
Планировщик ключевых слов помогает вам найти лучшие ключевые слова для вашей кампании.
keyword research
Keyword research is essential for effective SEO strategies.
исследование ключевых слов
Исследование ключевых слов необходимо для эффективных стратегий SEO.
keyword stuffing
Keyword stuffing can lead to penalties from search engines.
перенасыщение ключевыми словами
Перенасыщение ключевыми словами может привести к санкциям со стороны поисковых систем.
keyword optimization
Keyword optimization is crucial for improving search engine rankings.
оптимизация ключевых слов
Оптимизация ключевых слов имеет решающее значение для улучшения позиций в поисковых системах.
keyword density
The article's keyword density was too high, affecting its readability.
плотность ключевых слов
Плотность ключевых слов в статье была слишком высокой, что влияло на её читаемость.
keyword search
He used a keyword search to find relevant articles.
поиск по ключевым словам
Он использовал поиск по ключевым словам, чтобы найти соответствующие статьи.
competitive keywords
Identifying competitive keywords is crucial for a successful marketing strategy.
конкурентные ключевые слова
Определение конкурентных ключевых слов важно для успешной маркетинговой стратегии.
long-tail keywords
Long-tail keywords can help attract more specific traffic to your site.
длиннохвостые ключевые слова
Длиннохвостые ключевые слова могут помочь привлечь более конкретный трафик на ваш сайт.
related keywords
Consider using related keywords to enhance your content.
связанные ключевые слова
Подумайте об использовании связанных ключевых слов для улучшения вашего контента.
target keywords
We need to focus on our target keywords to improve our search rankings.
целевые ключевые слова
Нам нужно сосредоточиться на наших целевых ключевых словах, чтобы улучшить наши позиции в поиске.
Examples
If a company offers menu-pricing for keywords such as $500 per month for 5 keywords, $800 for 10 keywords and $1000 for 20 keywords without even knowing what the keywords are, they have no intention of ranking your website.
Если компания предлагает цены по меню для ключевых слов, такие как 500 долларов в месяц для 5 ключевых слов, 800 долларов для 10 ключевых слов и 1000 долларов для 20 ключевых слов, даже не зная, какие ключевые слова, они не намерены ранжировать ваш сайт.
I often see sites which have hundreds of keywords listed in the Meta Keywords tag, in the hope that by listing the keywords in the Meta Keywords tag, they will be able to get a high ranking for those keywords.
Я часто встречал сайты, которые содержали сотни слов в метатегах ключевых слов, в надежде на то, что размещение там ключевых слов даст высокие позиции по этим словам в поисковых системах.
This means putting more budget when keywords are performing well, pausing those keywords that are not performing, adding and testing new keywords and keeping your keywords and campaigns well grouped and organized.
Это означает, что нужно выделять больше средств, когда ключевые слова работают хорошо, приостанавливать те ключевые слова, которые не работают, добавлять и тестировать новые ключевые слова, а также сохранять ваши ключевые слова и кампании хорошо сгруппированными и организованными.
After you have looked at your general keywords, related terms, keywords that your competitors are trying to rank for, and long-tailed keywords, you should have a pretty good list of keywords that you can base your campaign on.
После просмотра общих ключевых слов, связанных терминов, ключевых слов, по которым ваши конкуренты пытаются ранжироваться, и длиннохвостых ключевых слов, у вас должен быть довольно хороший список ключевых слов, на которых вы можете основывать свою кампанию.
Whereas if you’re just taking a list of keywords and saying I need to make pages for each of these keywords and each of the permutations that might be for like two or three of those keywords then that’s just creating pages for the sake of keywords which is essentially what we look at as a doorway.”
Принимая во внимание, что если вы просто берете список ключевых слов и говорите, что мне нужно создать страницы для каждого из этих ключевых слов и каждой из перестановок, которые могут быть как два или три из этих ключевых слов, то это просто создание страниц ради ключевых слов, которые по сути то, что мы рассматриваем как дверной проем.