en

It

UK
/ɪt/
US
/ɪt/
ru

Translation of "it" into Russian

IT
Noun
raiting
IT
information technologies
information technology
информационные технологии
The main responsibility of the IT department is to keep the company's computers running smoothly.
Основная обязанность отдела информационных технологий — обеспечивать бесперебойную работу компьютеров компании.
Additional translations
айти
ИТ
it
Pronoun
raiting
UK
/ɪt/
US
/ɪt/
it
its
itself
It is a beautiful painting.
Это красивая картина.
(о неодушевленных предметах и животных)
Look at the tree: it's huge!
Посмотри на дерево: оно огромное!
Additional translations
(о неодушевленных предметах и животных)
(о неодушевленных предметах и животных)

Definitions

IT
Noun
raiting
Abbreviation for information technology: the science and activity of using computers and other electronic equipment to store and send information
I did an MSc in computer science and now work in IT.
it
Pronoun
raiting
UK
/ɪt/
US
/ɪt/
Used to refer to a thing, fact or a situation previously mentioned.
I found a wallet on the street, and it was full of cash.
Used to refer to an animal or child of unspecified sex.
The cat is hungry, so I gave it some food.
Used in the subject position for weather, time, or distance.
It is raining heavily today.

Idioms and phrases

have (it) made
After landing that job, she really has it made.
иметь успех; быть в шоколаде
Получив эту работу, она действительно в шоколаде.
go for it
If he really wants that job, he should just go for it.
действовать, не упускать шанс
Если он действительно хочет эту работу, ему просто нужно действовать.
call it a day
After working for eight hours, I decided to call it a day.
закончить на сегодня
После восьми часов работы я решил закончить на сегодня.
take it easy
He should take it easy after the surgery.
не напрягаться
Ему следует не напрягаться после операции.
make it big
She moved to Hollywood to make it big as an actress.
добиться большого успеха
Она переехала в Голливуд, чтобы добиться большого успеха как актриса.
call (it) a day
Let's call it a day and go home.
заканчивать работу на сегодня
Давай закончим на сегодня и пойдем домой.
make (it) up to (someone)
I'll make it up to you for missing your birthday.
загладить вину перед кем-то
Я заглажу свою вину перед тобой за то, что пропустил твой день рождения.
take (it) easy
After a long week, she decided to take it easy at the beach.
расслабиться
После долгой недели она решила расслабиться на пляже.
make (it) big
She went to Hollywood and made it big.
добиться большого успеха
Она поехала в Голливуд и добилась большого успеха.
call (it) quits
Let's call it quits and go our separate ways.
сводить счеты, прекращать что-то
Давай сведем счеты и пойдем каждый своей дорогой.
get (it) over with
I want to get it over with and move on.
покончить с чем-то неприятным
Я хочу с этим покончить и двигаться дальше.
stick (it) out
It's tough, but I’ll stick it out.
выдержать, продержаться до конца
Это сложно, но я выдержу до конца.
take (it) for granted
Don't take it for granted that she’ll always help you.
принимать как должное
Не принимай как должное, что она всегда поможет тебе.
let (it) slide
I'll let it slide this time, but don't do it again.
не обращать внимания, игнорировать
Я на этот раз закрою на это глаза, но больше так не делай.
bring (it) up
Why did you bring it up during the meeting?
поднимать (вопрос), затрагивать (тему)
Почему ты поднял этот вопрос на совещании?
turn (it) down
She decided to turn it down because the offer wasn't good enough.
отклонить (что-либо), отказать
Она решила отказаться, потому что предложение было недостаточно хорошим.
get (it) together
She finally got it together and finished the report on time.
собраться
Она наконец собралась и закончила отчет вовремя.
play (it) safe
Let's play it safe and leave early to avoid the traffic.
действовать осторожно, не рисковать
Давайте не будем рисковать и поедем пораньше, чтобы избежать пробок.