-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Intrenched
UK
/ɪnˈtrɛnʧt/
US
/ɪnˈtrɛnʧt/
Translation intrenched into russian
intrench
Verb
The soldiers were ordered to intrench their position before nightfall.
Солдаты получили приказ укреплять свои позиции до наступления темноты.
The army began to intrench along the riverbank.
Армия начала окапываться вдоль берега реки.
intrenched
Adjective
UK
/ɪnˈtrɛnʧt/
US
/ɪnˈtrɛnʧt/
The intrenched habits of the community were hard to change.
Укоренившиеся привычки сообщества было трудно изменить.
The intrenched power of the ruling party was evident.
Закрепившаяся власть правящей партии была очевидна.
Definitions
intrench
Verb
To establish something very firmly so that it is difficult to change.
The company managed to intrench its position in the market despite the economic downturn.
To surround or fortify with a trench or trenches.
The soldiers were ordered to intrench their position to prepare for the upcoming battle.
intrenched
Adjective
UK
/ɪnˈtrɛnʧt/
US
/ɪnˈtrɛnʧt/
Firmly established and difficult to change.
The company's intrenched policies made it hard for new ideas to be implemented.
Securely positioned or protected, often in a defensive manner.
The soldiers were intrenched in their positions, ready to defend against any attack.
Idioms and phrases
intrench position
They intrenched their position to withstand the attack.
укреплять позицию
Они укрепили свою позицию, чтобы выдержать атаку.
intrench army
The general decided to intrench the army along the riverbank.
укреплять армию
Генерал решил укрепить армию вдоль берега реки.
intrench (oneself)
The soldiers intrenched themselves for the upcoming battle.
укрепляться
Солдаты укрепились к предстоящей битве.
intrench camp
The troops intrenched the camp to prepare for the night.
укреплять лагерь
Войска укрепили лагерь, чтобы подготовиться к ночи.
intrench forces
The commander intrenched his forces strategically.
укреплять силы
Командир стратегически укрепил свои силы.
deeply intrenched
The deeply intrenched habits of the community were hard to change.
глубоко укоренившийся
Глубоко укоренившиеся привычки сообщества было трудно изменить.
firmly intrenched
The idea was firmly intrenched in their belief system.
твердо укоренившийся
Идея была твердо укоренившейся в их системе убеждений.
culturally intrenched
These traditions are culturally intrenched.
культурно укоренившийся
Эти традиции культурно укоренившиеся.
politically intrenched
The regime was politically intrenched for decades.
политически укоренившийся
Режим был политически укоренившимся на протяжении десятилетий.
strongly intrenched
The belief is strongly intrenched in society.
сильно укоренившийся
Убеждение сильно укоренилось в обществе.