-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Infirmary
UK
/ɪnˈfɜːməri/
US
/ɪnˈfɜrməri/
Translation infirmary into russian
infirmary
Noun
UK
/ɪnˈfɜːməri/
US
/ɪnˈfɜrməri/
The school has an infirmary for students who feel unwell.
В школе есть медпункт для учащихся, которые плохо себя чувствуют.
He was taken to the infirmary after the accident.
После аварии его доставили в больницу.
Definitions
infirmary
Noun
UK
/ɪnˈfɜːməri/
US
/ɪnˈfɜrməri/
A place in a large institution for the care of those who are ill.
The university's infirmary was well-equipped to handle minor injuries and illnesses.
A hospital or facility for the care of the sick or injured.
After the accident, he was taken to the local infirmary for treatment.
Idioms and phrases
hospital infirmary
The hospital infirmary was well-equipped for emergencies.
больничная лазарет
Больничная лазарет была хорошо оборудована для экстренных случаев.
school infirmary
The student was taken to the school infirmary after feeling unwell.
школьная лазарет
Ученик был доставлен в школьную лазарет после ухудшения самочувствия.
prison infirmary
The inmate was treated in the prison infirmary for a minor injury.
тюремная лазарет
Заключенный был лечен в тюремной лазарете от легкой травмы.
army infirmary
The army infirmary provided medical care to injured soldiers.
армейская лазарет
Армейская лазарет оказывала медицинскую помощь раненым солдатам.
university infirmary
The university infirmary handles minor health issues for students.
университетская лазарет
Университетская лазарет занимается мелкими проблемами со здоровьем у студентов.
Examples
In the memoirs of one of the officers S.P. Pavlov, who was a patient of the infirmary in Tsarskoe Selo, is mentioned a conversation with the duchess: "Once the Grand Duchess Olga told me that tomorrow they will not be in our infirmary because they will have to visit the infirmary of the Great Palace (Catherine Palace) and that they will be very bored there.
В мемуарах одного из офицеров, бывшего пациентом лазарета в Царском Селе, С.П. Павлова передан разговор с княжной: «Как-то Великая Княжна Ольга сказала мне, что завтра Они у нас в лазарете не будут, так как Они должны будут посетить лазарет Большого Дворца (Екатерининский дворец) и что Им там будет очень скучно.
Major hospitals, including those with Accident & Emergency provision, are: the Western Infirmary, Gartnavel General Hospital and the Royal Hospital for Sick Children in the West End, Glasgow Royal Infirmary and the Dental Hospital in the city Centre, Stobhill Hospital in the North and the Victoria Infirmary and Southern General Hospital in the South Side.
Главные больницы, в том числе с аварии и предоставления экстренной, являются: Западная больнице, больница общего профиля Gartnavel и Королевский госпиталь для больных детей в Вест-Энде, Глазго Королевской больнице и больнице Стоматологическая в городском Центре, Stobhill больница на севере и Виктория больнице и General Hospital Южный в Южной стороне.
In the memoirs of one of the officers who was a patient in the S. P. Pavlov infirmary of Tsarskoe Selo is recorded a conversation with the Princess: “Once Grand Princess Olga told me that tomorrow they will not be in the infirmary, because they need to visit the infirmary of the Great Palace (Ekaterina Palace) and that it will be very boring there.
В мемуарах одного из офицеров, бывшего пациентом лазарета в Царском Селе, С.П. Павлова передан разговор с княжной: «Как-то Великая Княжна Ольга сказала мне, что завтра Они у нас в лазарете не будут, так как Они должны будут посетить лазарет Большого Дворца (Екатерининский дворец) и что Им там будет очень скучно.
There are three hospitals within the city (Newcastle General Hospital, the Freemans Hospital and the Royal Victoria Infirmary or RVI).
В городе есть три больницы (Newcastle General Hospital, Freemans Hospital и Royal Victoria Infirmary или RVI).
Oh, and the song that Holland did, “St. James Infirmary Blues”, we also sing.
Да, и песню, что с Холландом делали, «St. James Infirmary Blues», мы тоже поем.