-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ineloquent
UK
/ɪnˈɛləkwənt/
US
/ɪnˈɛləkwənt/
Translation ineloquent into russian
ineloquent
Adjective
UK
/ɪnˈɛləkwənt/
US
/ɪnˈɛləkwənt/
His speech was ineloquent and failed to inspire the audience.
Его речь была невыразительной и не смогла вдохновить аудиторию.
Despite his ineloquent manner, his message was clear.
Несмотря на его некрасноречивую манеру, его послание было ясным.
Definitions
ineloquent
Adjective
UK
/ɪnˈɛləkwənt/
US
/ɪnˈɛləkwənt/
Lacking the ability to express oneself clearly and effectively.
Despite his passion for the subject, his ineloquent speech failed to inspire the audience.
Idioms and phrases
ineloquent speech
The politician's ineloquent speech failed to impress the audience.
невнятная речь
Невнятная речь политика не впечатлила аудиторию.
ineloquent manner
He delivered his thoughts in an ineloquent manner, struggling to find the right words.
неловкая манера
Он излагал свои мысли неловко, подбирая слова с трудом.
ineloquent response
Her ineloquent response did not clarify the situation.
невразумительный ответ
Её невразумительный ответ не прояснил ситуацию.
ineloquent argument
His ineloquent argument failed to convince the jury.
слабый аргумент
Его слабый аргумент не убедил жюри.
ineloquent explanation
The ineloquent explanation left everyone more confused.
невразумительное объяснение
Невразумительное объяснение оставило всех в ещё большем замешательстве.
Examples
But he is painfully ineloquent, addicted to protocol and lacking in spontaneity and depth.
Однако он до невозможного скучный оратор и неотступно соблюдает протокола, а еще ему не хватает спонтанности и глубины.
ineloquent words and
Грубые слова и
socially inept but often socially interested, who are articulate yet strangely ineloquent, who are gauche and impractical, who are specialists in unusual fields - these will always evoke Hans Asperger's name.
Те дети и взрослые, кто социально неумел, но нередко социально заинтересован, чьи формулировки красноречивы, однако странно неуместны, кто неуклюж и непрактичен, кто является специалистом в необычных областях – при мысли о них в памяти всегда будет всплывать имя Ганса Аспергера.