-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Indiscrete
UK
/ˌɪndɪˈskriːt/
US
/ˌɪndɪˈskrit/
Translation indiscrete into russian
indiscrete
Adjective
UK
/ˌɪndɪˈskriːt/
US
/ˌɪndɪˈskrit/
The indiscrete mass of the sculpture made it difficult to identify its form.
Неразделённая масса скульптуры затрудняла определение её формы.
Definitions
indiscrete
Adjective
UK
/ˌɪndɪˈskriːt/
US
/ˌɪndɪˈskrit/
Not divided into distinct parts; not separated or distinct.
The indiscrete mass of colors on the canvas made it difficult to discern any specific shapes.
Idioms and phrases
indiscrete behavior
His indiscrete behavior at the party raised many eyebrows.
неразборчивое поведение
Его неразборчивое поведение на вечеринке вызвало много недоуменных взглядов.
indiscrete actions
The indiscrete actions of the manager led to a financial loss.
неразборчивые действия
Неразборчивые действия менеджера привели к финансовым потерям.
indiscrete remarks
Her indiscrete remarks during the meeting offended several colleagues.
неразборчивые замечания
Ее неразборчивые замечания во время встречи обидели нескольких коллег.
indiscrete decision
Making an indiscrete decision without consulting the team was a mistake.
неразборчивое решение
Принятие неразборчивого решения без консультации с командой было ошибкой.
indiscrete choice
An indiscrete choice of words can lead to misunderstandings.
неразборчивый выбор
Неразборчивый выбор слов может привести к недопониманию.
Examples
"These three were the Prakrita creation, the (discrete) developments of indiscrete nature preceded by the indiscrete principle."
«Эти три были Пракрита-творениями, (разъединенные) развития нераздельной природы, предшествуемые нераздельным принципом».
However, I do not feel it would be indiscrete to say that some of the more animated discussions centred on the very structure of the declaration and the section on partnerships.
Тем не менее, я не думаю, что поступлю бестактно, если скажу, что предметом наиболее оживленных дискуссий была сама структура заявления и раздел, касающийся партнерских отношений.
However, ballistic missiles are too indiscrete on radar to be “deniable” weapons like low-flying drones and cruise missiles, and have not been used for attacks on Saudi Arabia.
Однако баллистические ракеты слишком неразличимы на радаре, чтобы быть «опровергающим принадлежность» оружием, таким как низколетящие дроны и крылатые ракеты, и не использовались для нападений на Саудовскую Аравию.
Exactly where we met is secret, but I don’t think I shall be indiscrete if I go as far as to say that it was ‘somewhere in the Atlantic’.
Точное место нашей встречи является тайной, но я не считаю, что буду неосторожным, если зайду так далеко, что скажу — она состоялась ”где-то в Атлантике”»[17].
They are all preceded by what Wilson translates -- "the indiscrete Principle," absolute Spirit independent of any relation with objects of sense.
Все они предшествуются тем, что Уильсон переводит, как «Нераздельный Принцип», Абсолютный Дух вне всякого отношения к предметам чувств.