-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Incubating
UK
/ˈɪŋkjʊbeɪtɪŋ/
US
/ˈɪŋkjəˌbeɪtɪŋ/
Translation incubating into russian
incubate
Verb
The scientists decided to incubate the eggs in a controlled environment.
Учёные решили инкубировать яйца в контролируемой среде.
incubating
Adjective
UK
/ˈɪŋkjʊbeɪtɪŋ/
US
/ˈɪŋkjəˌbeɪtɪŋ/
The incubating period for the eggs is about two weeks.
Инкубационный период для яиц составляет около двух недель.
Definitions
incubate
Verb
To keep (eggs, embryos, or bacteria) at a suitable temperature so that they develop.
The scientist incubated the bacterial cultures at 37 degrees Celsius.
To develop an idea or plan slowly and carefully before taking action.
She incubated the business concept for months before presenting it to investors.
incubating
Adjective
UK
/ˈɪŋkjʊbeɪtɪŋ/
US
/ˈɪŋkjəˌbeɪtɪŋ/
In the process of developing or maturing, often used to describe ideas, projects, or plans that are being nurtured or are in an early stage of development.
The incubating project showed great promise, but it needed more time and resources to fully develop.
In a state of being kept warm for the purpose of hatching, typically used in reference to eggs or biological processes.
The incubating eggs were carefully monitored to ensure the temperature remained constant for successful hatching.
Idioms and phrases
incubate idea
Scientists need time to incubate ideas before presenting them.
вынашивать идею
Ученым нужно время, чтобы вынашивать идеи, прежде чем представлять их.
incubate eggs
The hen will incubate eggs for about three weeks.
высиживать яйца
Курица будет высиживать яйца около трех недель.
incubate bacteria
In the lab, we incubate bacteria to study their growth.
инкубировать бактерии
В лаборатории мы инкубируем бактерии, чтобы изучать их рост.
incubate project
The company decided to incubate the project in a special department.
разрабатывать проект
Компания решила разрабатывать проект в специальном отделе.
incubate startup
They decided to incubate the startup within a business accelerator.
развивать стартап
Они решили развивать стартап в рамках бизнес-акселератора.
incubating eggs
The bird spent most of its time in the nest, carefully watching the incubating eggs.
инкубируемые яйца
Птица проводила большую часть времени в гнезде, внимательно наблюдая за инкубируемыми яйцами.
incubating ideas
The team spent weeks incubating ideas before presenting them to the board.
созревающие идеи
Команда потратила недели на созревание идей, прежде чем представить их правлению.
incubating virus
The scientists are studying the effects of the incubating virus on human cells.
инкубируемый вирус
Ученые изучают эффекты инкубируемого вируса на клетки человека.
incubating bacteria
The experiment involves observing the behavior of incubating bacteria under different conditions.
инкубируемые бактерии
Эксперимент включает наблюдение за поведением инкубируемых бактерий в разных условиях.
incubating project
The incubating project promises to revolutionize the way we use renewable energy.
развивающийся проект
Развивающийся проект обещает произвести революцию в использовании возобновляемой энергии.
Examples
Apache Impala (incubating) is the open source, native analytic database for Apache Hadoop.
Apache Impala (incubating) — это собственная аналитическая база данных с открытым исходным кодом для Apache Hadoop.
Cross-linking is performed, for example, by incubating the cells in 2% formaldehyde at room temperature, for example by incubating 1 × 10 7 cells in 10 ml DMEM-10% FCS supplemented with 2% formaldehyde for 10 minutes at room temperature.
Поперечное сшивание может быть осуществлено, например, посредством инкубации клеток в 2% формальдегиде при комнатной температуре - например, посредством инкубации 1×107 клеток в 10 мл DMEM - 10% FCS с добавлением 2% формальдегида в течение 10 мин при комнатной температуре.
Polyclonal antisera are obtained by bleeding the immunized animal into a glass or plastic container, incubating the blood at 25° C. for one hour, followed by incubating at 4° C. for 2-18 hours.
Поликлональную антисыворотку получают путем забора крови у иммунизованного животного в стеклянный или пластиковый контейнер и инкубирования крови при 25°С в течение одного часа с последующим инкубированием при 4°С в течение 2-18 часов.
Polyclonal antisera is obtained by bleeding the immunized animal into a glass or plastic container, incubating the blood at 25 quadratureC for one hour, followed by incubating at 4 quadratureC for 2-18 hours.
Поликлональную антисыворотку получают путем забора крови у иммунизованного животного в стеклянный или пластиковый контейнер и инкубирования крови при 25°С в течение одного часа с последующим инкубированием при 4°С в течение 2-18 часов.
Alternatively, naked DNA can also be introduced into cells by forming a mixture of the DNA and DEAE-dextran and incubating the mixture with the cells. or by incubating the cells and the DNA together in an appropriate buffer and subjecting the cells to a high-voltage electric pulse (i.e., by electroporation).
В альтернативном варианте оголенная ДНК также может быть вставлена в клетки путем образования смеси ДНК и DEAE-декстрана и инкубации смеси с клетками или путем инкубации клеток и ДНК вместе с соответствующим буфером и подвергания клеток высоковольтному электрическому импульсу (например, путем электропорации).