-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Impeachment
UK
/ɪmˈpiːtʃmənt/
US
/ɪmˈpiːtʃmənt/
Translation impeachment into russian
impeaching
Noun
The process of impeaching a president is complex and requires a majority vote.
Процесс импичмента президента сложен и требует большинства голосов.
impeachment
Noun
UK
/ɪmˈpiːtʃmənt/
US
/ɪmˈpiːtʃmənt/
The president faced impeachment due to allegations of misconduct.
Президент столкнулся с импичментом из-за обвинений в неправомерных действиях.
Definitions
impeaching
Noun
The act of charging a public official with misconduct in office.
The impeaching of the president was a significant event in the country's political history.
impeachment
Noun
UK
/ɪmˈpiːtʃmənt/
US
/ɪmˈpiːtʃmənt/
The process by which a legislative body levels charges against a government official.
The impeachment of the president was a major event in the country's political history.
A formal accusation of wrongdoing against a public official.
The impeachment was based on allegations of corruption and abuse of power.
Idioms and phrases
impeachment process
The impeachment process can be lengthy and complicated.
процесс импичмента
Процесс импичмента может быть долгим и сложным.
impeachment proceedings
The impeachment proceedings were broadcasted live.
процедура импичмента
Процедура импичмента транслировалась в прямом эфире.
impeachment vote
The impeachment vote took place in the House of Representatives.
голосование по импичменту
Голосование по импичменту прошло в Палате представителей.
impeachment trial
The impeachment trial was held in the Senate.
судебный процесс по импичменту
Судебный процесс по импичменту проходил в Сенате.
impeachment inquiry
The impeachment inquiry uncovered significant evidence.
расследование импичмента
Расследование импичмента выявило значительные доказательства.
impeaching process
The impeaching process was lengthy and complex.
процесс импичмента
Процесс импичмента был долгим и сложным.
impeaching articles
The impeaching articles were presented to the Senate.
статьи импичмента
Статьи импичмента были представлены Сенату.
impeaching evidence
There was compelling impeaching evidence against the official.
доказательства импичмента
Против чиновника были убедительные доказательства импичмента.
impeaching procedure
The impeaching procedure requires a majority vote.
процедура импичмента
Процедура импичмента требует большинства голосов.
impeaching inquiry
The impeaching inquiry was launched last week.
расследование по импичменту
Расследование по импичменту было начато на прошлой неделе.
Examples
“And when they say that, I say impeachment, impeachment, impeachment, impeachment, impeachment, impeachment, impeachment, impeachment,” Waters said to more cheers.
Когда человек говорит: «Я испытываю страх, депрессию, злость» и т. д. – это равносильно тому, если бы он сказал: «Эта горячая вода обжигает».
"If Trump manages to sort out the impeachment [procedures] by the end of next spring, that is, not allow Democrats to prolong the hopeless from the start hearings in the House of Representatives and achieve a more or less rapid vote for impeachment in the House, so that the case's consideration will go before the Senate, where the impeachment will fail, then the attitude to him by our citizens will change.
Если Трампу удастся до конца весны следующего года разобраться с импичментом, то есть не дать демократам затянуть изначально бесперспективные слушания в палате представителей и добиться более-менее быстрого голосования за импичмент в палате, чтобы потом рассмотрение дела перешло в Сенат, где импичмент и будет провален, тогда изменится и отношение к нему наших граждан.
An impeachment will take up a lot of a Congress’s time and energy, and congress members who support impeachment have a lot to lose and potentially little to gain by undertaking an impeachment.
Импичмент займет много времени и энергии Конгресса, и члены Конгресса, которые поддерживают импичмент, могут многое потерять и, возможно, мало что выиграть от этого.
Impeachment begins in the House, the lower chamber, which debates and votes on whether to bring charges against the president via approval of an impeachment resolution, or”articles of impeachment,” by a simple majority of the body’s members.
Процесс импичмента начинается в Палате представителей, нижней палате Конгресса, где обсуждается вопрос о том, выдвигать ли обвинения против президента путем утверждения резолюции об импичменте или «статей импичмента» простым большинством членов этого органа.
House Speaker Nancy Pelosi and her fellow Democrats are trying to show they can pass legislation and pursue an impeachment inquiry at the same time, but President Trump said, “It plays down the impeachment because they’re embarrassed by the impeachment.”
Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и ее коллеги-демократы пытаются показать, что они могут одновременно вести законодательную работу и проводить расследование в рамках импичмента, но, по мнению Трампа, «это снижает значение импичмента, потому что они стыдятся импичмента».