-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Impatience
Translation impatience into russian
impatience
Noun
Her impatience was evident as she tapped her foot.
Её нетерпение было очевидно, когда она постукивала ногой.
Definitions
impatience
Noun
The tendency to be quickly irritated or provoked, especially by delay or opposition.
Her impatience was evident as she tapped her foot and checked her watch repeatedly.
A restless desire for change and excitement.
His impatience for adventure led him to travel the world at a young age.
Idioms and phrases
impatience is a virtue
His impatience is a virtue when it comes to getting things done quickly.
нетерпение - это добродетель
Его нетерпение — это добродетель, когда дело доходит до быстрого выполнения задач.
impatience in the air
There was an impatience in the air during the meeting.
нетерпение витает в воздухе
На собрании в воздухе витало нетерпение.
impatience to act
His impatience to act sometimes results in mistakes.
нетерпение действовать
Его нетерпение действовать иногда приводит к ошибкам.
impatience for change
There is a growing impatience for change in the community.
нетерпение в ожидании перемен
В сообществе растет нетерпение в ожидании перемен.
impatience of youth
The impatience of youth often leads to rash decisions.
нетерпение молодости
Нетерпение молодости часто ведет к поспешным решениям.
impatience with (someone/something)
Her impatience with the delays was evident.
нетерпение по отношению к (кому-то/чему-то)
Ее нетерпение по отношению к задержкам было очевидным.
express impatience
He expressed impatience with the slow progress of the project.
выражать нетерпение
Он выразил нетерпение из-за медленного прогресса проекта.
growing impatience
There is a growing impatience among the crowd as the event is delayed.
растущее нетерпение
Среди толпы растет нетерпение из-за задержки мероприятия.
show impatience
He tends to show impatience when waiting in long lines.
проявлять нетерпение
Он склонен проявлять нетерпение, когда стоит в длинных очередях.
Examples
It may be true that there is a lot of impatience in some people, but there is a little impatience in all people.
Верно то, что у некоторых людей нетерпения очень много, но и немного нетерпения есть у всех.
For example, if you experience impatience in your life in the daily experience, you may, in your meditations in the evening, attempt to repeat that feeling of impatience, allowing its opposite, patience, to come into balance.
К примеру, если вы испытываете нетерпение в своей повседневной жизни, вы можете в своих вечерних медитациях попытаться воспроизвести это чувство нетерпения, позволив его противоположности – терпению, уравновесить его.
Impatience to be doing hid impatience with the apostolic principle that it is only in knowing Christ that we can do anything (cf. Phil.
Желание действовать победило апостольский принцип, что, только зная Христа, мы можем сделать все (ср. Фил.
In many such places, public emotions fluctuate between bitter impatience and indifferent skepticism – and neither impatience nor indifference are favorable atmospheres for encouraging reasoned thought.
Во многих подобных местах общественные эмоции колеблются от горького нетерпения до равнодушного скептицизма - а ни нетерпение, ни равнодушие не создают благоприятного климата для развития логического, аргументированного мышления.
Even individuals who meditate and use heart tools still may experience some impatience, but these are practices that can diminish our impatience to a mild or hardly perceptible feeling that we can simply acknowledge and let go.
Даже те люди, которые медитируют и руководствуются сердцем, все еще может испытывать некоторое нетерпение, но есть практики, которые помогают уменьшить наше нетерпение до легкого или едва заметного чувства, которое мы можем с легкостью признать и отпустить.