-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Impassably
UK
/ɪmˈpɑːsəblɪ/
US
/ɪmˈpæsəblɪ/
Translation impassably into russian
impassably
Adverb
UK
/ɪmˈpɑːsəblɪ/
US
/ɪmˈpæsəblɪ/
The road was impassably blocked by fallen trees.
Дорога была непроходимо заблокирована упавшими деревьями.
Definitions
impassably
Adverb
UK
/ɪmˈpɑːsəblɪ/
US
/ɪmˈpæsəblɪ/
In a manner that is impossible to pass through or travel over.
The road was impassably blocked by fallen trees after the storm.
Idioms and phrases
impassably blocked
The road was impassably blocked by fallen trees.
непроходимо заблокирован
Дорога была непроходимо заблокирована упавшими деревьями.
impassably remote
The village is impassably remote during the winter months.
непроходимо удалённый
Деревня непроходимо удалённая в зимние месяцы.
impassably congested
The street was impassably congested with traffic.
непроходимо перегруженный
Улица была непроходимо перегружена транспортом.
impassably rough
The terrain was impassably rough for vehicles.
непроходимо неровный
Местность была непроходимо неровная для транспортных средств.
impassably narrow
The path was impassably narrow for large animals.
непроходимо узкий
Тропа была непроходимо узкой для крупных животных.
Examples
To give survivors a means of escape from this otherwise impassably rocky coastline backed by impenetrable rain forest, a primitive trail was opened in 1906, following the route of the telegraph lines laid in 1890 between the various lighthouses.
Чтобы дать оставшимся в живых средствам вырваться из этой, в противном случае, непроходимой скалистой береговой линии, поддерживаемой непроходимыми тропическими лесами, примитивный след был открыт в 1906 году, следуя маршруту телеграфных линий, проложенных в 1890 году между различными маяками.
Secondly: the successful application of economic terror – as the main and indispensable means of building up revolutionary traditions, and of digging an impassably deep abyss between proletariat and bourgeoisie.
Второе: учащенное применение экономического террора — как главное и ничем не заменимое средство накопления революционных традиций, как средство вырыть непроходимоглубокую пропасть между пролетариатом и буржуазией.