Безнадежно

Translation безнадежно into english

Adjective

Это был безнадёжный случай.

It was a hopeless case.

Он предпринял безнадёжные попытки спасти ситуацию.

He made desperate attempts to save the situation.

Adjective

Не имеющий надежды на улучшение, исправление или успех.

Его положение было безнадёжным, и никто не знал, как ему помочь.

Вызывающий чувство отчаяния, безысходности.

Безнадёжная тоска охватила её, когда она поняла, что всё потеряно.

Не поддающийся исправлению, улучшению; неисправимый.

Он был безнадёжным оптимистом, всегда верил в лучшее, даже когда все вокруг сдавались.

безнадёжный случай

Это безнадёжный случай, никто не может помочь.

hopeless case

It's a hopeless case, no one can help.

безнадёжный романтик

Он безнадёжный романтик и всегда верит в любовь.

hopeless romantic

He is a hopeless romantic and always believes in love.

безнадёжная ситуация

Мы оказались в безнадёжной ситуации, выхода не было.

hopeless situation

We found ourselves in a hopeless situation, there was no way out.

безнадёжное дело

Попытаться исправить это — безнадёжное дело.

hopeless cause

Trying to fix this is a hopeless cause.

безнадёжный пациент

Врач сказал, что это безнадёжный пациент.

hopeless patient

The doctor said this is a hopeless patient.