-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Impalement
Translation impalement into russian
impalement
Noun
The impalement of the meat on the skewer was done carefully.
Прокалывание мяса на шампур было выполнено осторожно.
The impalement of the flag on the pole was a symbol of victory.
Насаживание флага на шест было символом победы.
Definitions
impalement
Noun
The act of piercing or transfixing with a sharp instrument.
The impalement of the stake through the vampire's heart was a dramatic scene in the movie.
A method of execution or torture involving the piercing of the body with a stake or similar object.
Historical records describe impalement as a brutal form of punishment used in ancient times.
Idioms and phrases
risk of impalement
The construction site was closed due to the risk of impalement.
риск пронзения
Строительная площадка была закрыта из-за риска пронзения.
death by impalement
Death by impalement was a common punishment in ancient times.
смерть посредством пронзения
Смерть посредством пронзения была обычным наказанием в древности.
threat of impalement
The enemy soldiers faced the threat of impalement if they were captured.
угроза пронзения
Вражеские солдаты столкнулись с угрозой пронзения, если бы их поймали.
survive impalement
It is extremely rare to survive impalement injuries of the chest.
выжить после пронзения
Крайне редко выжить после пронзения грудной клетки.
acts of impalement
Acts of impalement are often mentioned in historical records of war.
акты пронзения
Акты пронзения часто упоминаются в исторических записях о войне.
Examples
Reissues of the band’s “Killing On Adrenaline” (1998) album and “Grotesque Impalement” (1999) EP will follow in early March.
Переиздания альбома "Killing On Adrenaline" (1998) и EP "Grotesque Impalement" (1999) выйдут в начале марта.
“Killing On Adrenaline” will include two bonus tracks while “Grotesque Impalement” will feature three previously unreleased tracks.
"Killing On Adrenaline" будет дополнен двумя бонусами, а "Grotesque Impalement" – тремя ранее не издававшимися треками.
Vlad was known for his inhuman cruelty with his victims, and of course his favorite form of execution, impalement.
Влад был известен своей бесчеловечной жестокостью со своими жертвами и, конечно же, его любимой формой исполнения, расправой.
Having become a guard at the Moorish court, in 851 he was martyred by impalement for his refusal to become a Muslim.
Став стражником при дворе мавров, в 851 году он был замучен посажением на кол за отказ стать мусульманином.
When we read ancient sources, it is hard to distinguish the practice of crucifixion from other similar punishments like impalement.
Когда мы читаем древние источники, трудно отличить практику распятия от других подобных наказаний, вроде сажания на кол.