Imbed
Translation of "imbed" into Russian
imbed
VerbUK
/ɪmˈbɛd/
US
/ɪmˈbɛd/
Variant spelling of embed; chiefly used in American English.
The jeweler imbedded the stone in the ring.
Ювелир вставил камень в кольцо.
О компонентах, функциях и элементах системы или конструкции.
The developers imbedded the new feature in the app.
Разработчики встроили новую функцию в приложение.
О знаниях, идеях, впечатлениях; значение "firmly fix in memory".
The lesson imbedded the idea of honesty in the students' minds.
Урок закрепил в сознании учеников мысль о честности.
Additional translations
вмуровывать
Обычно о предмете, прочно фиксируемом в твёрдом материале или конструкции.
Об идеях, принципах и ценностях; также о технологиях и методах.
Definitions
imbed
VerbUK
/ɪmˈbɛd/
US
/ɪmˈbɛd/
To fix, set, or enclose something firmly in a surrounding material or structure.
The jeweler imbedded the stone in the ring.
To insert or incorporate something deeply and securely into a larger context, system, or memory.
The lesson imbedded the idea of honesty in the students' minds.
Idioms and phrases
deeply imbedded in
The old habit was deeply imbedded in his routine.
глубоко укоренённый в
Старая привычка была глубоко укоренена в его распорядке.
firmly imbedded in
The nail was firmly imbedded in the wall.
прочно вбит в
Гвоздь был прочно вбит в стену.
imbedded in
The tiny sensor was imbedded in the fabric.
встроенный в
Крошечный датчик был встроен в ткань.
imbedded in the device
The antenna was imbedded in the device for better reception.
встроенный в устройство
Антенна была встроена в устройство для лучшего приёма.
imbedded in the fabric
The pattern was imbedded in the fabric during production.
вплетённый в ткань
Узор был вплетён в ткань во время производства.
imbedded in the file
The metadata was imbedded in the file automatically.
встроенный в файл
Метаданные были автоматически встроены в файл.
imbedded in the text
The reference was imbedded in the text for easy access.
встроенный в текст
Ссылка была встроена в текст для удобного доступа.
imbedded in the wall
The stone was imbedded in the wall of the old house.
вмурованный в стену
Камень был вмурован в стену старого дома.
imbedded into
The metal fragment was imbedded into the wood.
вдавленный в
Фрагмент металла был вдавлен в древесину.
imbedded within
The code was imbedded within the larger program.
встроенный в
Код был встроен в большую программу.
permanently imbedded in
The memory became permanently imbedded in the story.
навсегда врезавшийся в
Это воспоминание навсегда врезалось в историю.
securely imbedded in
The chip was securely imbedded in the device.
надежно встроенный в
Чип был надежно встроен в устройство.