-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Imagist
UK
/ˈɪmædʒɪst/
US
/ˈɪmædʒɪst/
Translation imagist into russian
imagist
Adjective
UK
/ˈɪmædʒɪst/
US
/ˈɪmædʒɪst/
The poet's work is characterized by its imagist style.
Работы поэта характеризуются имажинистским стилем.
imagist
Noun
UK
/ˈɪmædʒɪst/
US
/ˈɪmædʒɪst/
Ezra Pound was a leading imagist in the early 20th century.
Эзра Паунд был ведущим имажистом в начале 20 века.
Definitions
imagist
Adjective
UK
/ˈɪmædʒɪst/
US
/ˈɪmædʒɪst/
Relating to a movement in early 20th-century poetry that sought clarity of expression through the use of precise visual images.
The poet's imagist style was evident in her vivid and concise descriptions of nature.
imagist
Noun
UK
/ˈɪmædʒɪst/
US
/ˈɪmædʒɪst/
A poet or writer who is part of the Imagist movement, which emphasizes clarity of expression through the use of precise visual images.
Ezra Pound was a prominent imagist who helped define the movement's principles.
A person who creates or appreciates visual images, especially in art or literature.
As an imagist, she focused on capturing the essence of her subjects through vivid imagery.
Idioms and phrases
imagist poetry
He was deeply influenced by imagist poetry.
имажистская поэзия
На него сильно повлияла имажистская поэзия.
imagist movement
The imagist movement emerged in the early 20th century.
имажистское движение
Имажистское движение появилось в начале 20 века.
imagist principles
She adhered strictly to imagist principles in her work.
принципы имажизма
Она строго придерживалась принципов имажизма в своей работе.
imagist manifesto
The imagist manifesto was published in 1912.
манифест имажистов
Манифест имажистов был опубликован в 1912 году.
imagist techniques
Many poets experimented with imagist techniques during that era.
техники имажизма
Многие поэты экспериментировали с техниками имажизма в ту эпоху.
Examples
Around this time, the American Imagist Amy Lowell moved to London, determined to promote her own work and that of the other Imagist poets.
В это время, американский Имажинист Эми Лауэлл, перемещенный в Лондон, полный решимости способствовать ее собственной работе и тому из других поэтов Имажиниста.
John Cournos, a Russian-born American poet and journalist, was a close friend of many of the British Imagist poets, including Richard Aldington and Ezra Pound.
Джон Курнос, американский поэт и журналист русского происхождения, был близким другом многих английских поэтов-имажинистов, в том числе Ричарда Олдингтона и Эзры Паунда.
Does anyone really think that this Imagist knowledge can be replaced with Futurist hyperboles or with the monotonous singing of syllables or with journalistic articles which, day in day out, combine the same three hundred words in a different way?
Может быть, и впрямь это образное познание можно заменить футуристическим гиперболизмом, или монотонным воспеванием трансмиссий, или газетными статейками, изо дня в день комбинирующими в разном порядке те же триста слов?»
Like "Blowin' in the Wind", "A Hard Rain's a-Gonna Fall" marked a new direction in songwriting, blending a stream-of-consciousness, imagist lyrical attack with traditional folk form.
Как и «Blowin' in the Wind», «A Hard Rain’s a-Gonna Fall» ознаменовала новое направление в сочинение песен, сочетая в себе поток сознания и имажизм с традиционной фолковой формой.
His early poetry is strongly influenced by the Mongolian epic and influenced by Russian imagist poetry, and Italian hermetic poetry of 20th Century.
Его ранняя поэзия находится под сильным влиянием монгольского эпоса, под влиянием русской имажинистской поэзии и итальянской герметической поэзии 20-го века.