Iciness

Translation iciness into russian

Noun

The iciness of the winter morning was biting.

Холод зимнего утра был пронизывающим.

The iciness in her voice was unmistakable.

Ледяной холод в её голосе был несомненным.

Additional translations

Noun

The quality or state of being cold or frosty.

The iciness of the winter morning made it difficult to leave the warmth of the house.

A lack of warmth or friendliness in someone's demeanor or attitude.

She was taken aback by the iciness in his voice during their conversation.

the iciness of (something)

The iciness of her tone surprised everyone.

ледяная холодность (чего-либо)

Ледяная холодность её тона удивила всех.

with iciness

He replied with iciness, making it clear he was offended.

с холодностью

Он ответил с холодностью, ясно дав понять, что был обижен.

a hint of iciness

There was a hint of iciness in her voice.

намёк на холодность

В её голосе чувствовался намёк на холодность.

emotional iciness

His emotional iciness made close relationships difficult.

эмоциональная холодность

Его эмоциональная холодность затрудняла близкие отношения.

iciness in (someone's) manner

There was iciness in her manner when she greeted him.

холодность в манере (кого-либо)

В её манере, когда она его приветствовала, чувствовалась холодность.