-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hoisted
UK
/ˈhɔɪstɪd/
US
/ˈhɔɪstɪd/
Translation hoisted into russian
hoist
Verb
They hoist the flag every morning.
Они поднимают флаг каждое утро.
He hoisted himself up onto the ledge.
Он вздернул себя на выступ.
Additional translations
hoisted
Adjective
UK
/ˈhɔɪstɪd/
US
/ˈhɔɪstɪd/
The hoisted flag fluttered in the wind.
Поднятый флаг развевался на ветру.
Definitions
hoist
Verb
To raise or lift something, often using ropes or machinery.
The workers hoisted the flag up the pole.
To drink (especially alcohol) in a celebratory or enthusiastic manner.
They hoisted a few beers to celebrate the victory.
hoisted
Adjective
UK
/ˈhɔɪstɪd/
US
/ˈhɔɪstɪd/
Raised or lifted, especially by mechanical means.
The hoisted flag fluttered proudly in the morning breeze.
Idioms and phrases
hoist the flag
They hoist the flag every morning at the school.
поднять флаг
Они поднимают флаг каждое утро в школе.
hoist (someone) on (their) own petard
He was hoisted on his own petard when his plan backfired.
подорваться на собственной мине
Он подорвался на собственной мине, когда его план провалился.
hoist the sails
The crew worked together to hoist the sails.
поднять паруса
Команда вместе подняла паруса.
hoist the banner
They gathered at the square to hoist the banner of freedom.
поднять знамя
Они собрались на площади, чтобы поднять знамя свободы.
hoist the load
The crane operator skillfully hoisted the load.
поднять груз
Крановщик ловко поднял груз.
hoist the anchor
It was time to hoist the anchor and set sail.
поднять якорь
Пришло время поднять якорь и отправиться в плавание.
hoist (someone) up
They had to hoist him up to the top of the wall.
поднять (кого-то) наверх
Им пришлось поднять его наверх на стену.
hoisting capacity
The crane's hoisting capacity was sufficient for the heavy loads.
грузоподъемность
Грузоподъемность крана была достаточной для тяжелых грузов.
hoisting operation
The hoisting operation was completed successfully without any incidents.
подъемная операция
Подъемная операция была успешно завершена без каких-либо инцидентов.
hoisted flag
The hoisted flag fluttered in the wind.
поднятый флаг
Поднятый флаг развевался на ветру.
hoisted sail
With the hoisted sail, the boat moved swiftly across the water.
поднятый парус
С поднятым парусом лодка быстро скользила по воде.
hoisted crane
A hoisted crane was visible from a distance.
поднятый кран
Поднятый кран был виден издалека.
hoisted banner
The hoisted banner displayed the event's logo.
поднятый баннер
Поднятый баннер демонстрировал логотип мероприятия.
hoisted cargo
The ship's hoisted cargo was carefully unloaded at the dock.
поднятый груз
Поднятый груз корабля был аккуратно выгружен на причале.