-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hobnail
UK
/ˈhɒb.neɪl/
US
/ˈhɑb.neɪl/
Translation hobnail into russian
hobnail
Verb
UK
/ˈhɒb.neɪl/
US
/ˈhɑb.neɪl/
He decided to hobnail the soles of his boots for better traction.
Он решил прибить гвоздями подошвы своих ботинок для лучшего сцепления.
Additional translations
hobnail
Noun
UK
/ˈhɒb.neɪl/
US
/ˈhɑb.neɪl/
The worker used a hobnail to secure the sole of the boot.
Рабочий использовал гвоздь с широкой шляпкой, чтобы закрепить подошву ботинка.
Definitions
hobnail
Verb
UK
/ˈhɒb.neɪl/
US
/ˈhɑb.neɪl/
To furnish or stud with hobnails, which are short nails with thick heads used to reinforce the soles of boots.
The cobbler decided to hobnail the boots to make them more durable for hiking.
hobnail
Noun
UK
/ˈhɒb.neɪl/
US
/ˈhɑb.neɪl/
A short nail with a thick head used to reinforce the soles of boots.
The cobbler added a hobnail to the boot to improve its durability.
A type of glassware characterized by a raised pattern of small, round knobs.
She admired the vintage hobnail vase on the shelf.
Idioms and phrases
hobnail boot
He wore a pair of old hobnail boots for the hike.
гвоздевой ботинок
Он надел пару старых гвоздевых ботинок для похода.
hobnail pattern
The antique glass had a distinct hobnail pattern.
узор в виде шляпок гвоздей
Антикварное стекло имело четкий узор в виде шляпок гвоздей.
hobnail decoration
The vase was covered in a hobnail decoration.
декорация в виде шляпок гвоздей
Ваза была покрыта декорацией в виде шляпок гвоздей.
hobnail design
The shoes featured a classic hobnail design on the sole.
дизайн в виде шляпок гвоздей
Туфли имели классический дизайн в виде шляпок гвоздей на подошве.
hobnail shoe
He opted for hobnail shoes for his outdoor activities.
обувь с гвоздевыми шляпками
Он выбрал обувь с гвоздевыми шляпками для своих занятий на свежем воздухе.
Examples
Through his military reforms, which included consolidating or disbanding units of questionable loyalty, Augustus changed and regularized the legion, down to the hobnail pattern on the soles of army boots.
Благодаря его военным реформам, которые включали в себя консолидацию или расформирование единиц сомнительной лояльности, Август изменил и упорядочил легион, вплоть до рисунка хвороста на подошвах армейских сапог.
The hobnail makes me think of my mother.
Ах, ах, crazy заставляет меня думать о моей матери.
Yet, Washington barges in with hobnail boots to trample all over China's sensitivities.
И всё же Вашингтон влезает кованым сапогом, чтобы полностью растоптать китайскую чувствительность.