Hawkishness

Translation hawkishness into russian

Noun

The politician's hawkishness was evident in his aggressive foreign policy stance.

Ястребиность политика была очевидна в его агрессивной внешнеполитической позиции.

Additional translations

Noun

The quality or state of being aggressive or warlike, especially in terms of foreign policy.

The politician's hawkishness was evident in his calls for increased military spending.

display hawkishness

The minister continued to display hawkishness in all his public statements.

проявлять агрессивность (жёсткость)

Министр продолжал проявлять жёсткость во всех своих публичных заявлениях.

increase (someone's) hawkishness

Recent threats have increased the government’s hawkishness.

усиливать (чью-либо) агрессивность

Последние угрозы усилили жёсткость правительства.

criticize (someone's) hawkishness

Many organizations criticize the administration's hawkishness on foreign policy.

критиковать (чью-либо) агрессивность

Многие организации критикуют жёсткость администрации во внешней политике.

known for (someone's) hawkishness

The senator is known for his hawkishness regarding defense issues.

известный своей жёсткостью

Сенатор известен своей жёсткой позицией по вопросам обороны.

level of hawkishness

The candidate’s level of hawkishness worried some voters.

уровень агрессивности (жёсткости)

Уровень жёсткости кандидата обеспокоил некоторых избирателей.