-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gregariousness
Translation gregariousness into russian
gregariousness
Noun
Her gregariousness made her popular at social gatherings.
Ее общительность сделала ее популярной на светских мероприятиях.
The gregariousness of the animals was evident as they moved in large groups.
Стадность животных была очевидна, когда они двигались большими группами.
Definitions
gregariousness
Noun
The quality of being sociable and enjoying the company of others.
Her gregariousness made her the life of every party she attended.
The tendency of animals to form groups or live in flocks or communities.
The gregariousness of sheep is a well-known trait that helps them protect themselves from predators.
Idioms and phrases
human gregariousness
Human gregariousness is often seen in social gatherings.
человеческая общительность
Человеческая общительность часто проявляется в социальных собраниях.
gregariousness factor
The gregariousness factor plays a significant role in team dynamics.
фактор общительности
Фактор общительности играет значительную роль в динамике команды.
gregariousness trait
Gregariousness is a trait that can enhance leadership skills.
черта общительности
Общительность - это черта, которая может улучшить лидерские навыки.
sense of gregariousness
A strong sense of gregariousness often leads to making new friends easily.
чувство общительности
Сильное чувство общительности часто приводит к легкости в обретении новых друзей.
gregariousness level
His gregariousness level is quite high, making him popular at parties.
уровень общительности
Его уровень общительности довольно высокий, что делает его популярным на вечеринках.
Examples
Trotter derives the mental phenomena that are described as occurring in groups from a herd instinct (‘gregariousness’), which is innate in human beings just as in other species of animals.
Троттер выводит описанные душевные феномены массы из стадного инстинкта («gregariousness»), который у человека, как и у других видов животных, является врожденным.
Club Life in London, an 1866 book, begins: "The Club in the general acceptation of the term, may be regarded as one of the earliest offshoots of man's habitual gregariousness and social inclination."[1]
Клубная жизнь в Лондоне, книга 1866 года, начинается: «Клуб в общем согласии с термином может рассматриваться как один из самых ранних ответвлений обычной привычки и социальной склонности человека».[1]
However, your natural gregariousness could cause you to feel abandoned.
Однако ваша естественная общительность может заставить вас чувствовать себя брошенным.
This gregariousness is what we expect of the head of an investment bank.
Эта общительность - как раз то, чего мы ожидаем от главы инвестиционного банка.
One man indicated his tone with the remark: "Most people think I’m snobbish, but I just wasn’t born with the gift of gregariousness."
Один мужчина указал свой тон замечанием: "Большинство людей думает, что я сноб, но, на самом деле, я просто не был рожден с даром коммуникабельности".