-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gotcha
Translation gotcha into russian
gotcha
Noun
The question was a gotcha designed to trick the candidate.
Вопрос был уловкой, предназначенной для того, чтобы обмануть кандидата.
There was a gotcha in the contract that we didn't notice.
В контракте был подвох, который мы не заметили.
The interview was full of gotchas to catch the interviewee off guard.
Интервью было полно ловушек, чтобы застать интервьюируемого врасплох.
Additional translations
захват
Definitions
gotcha
Noun
An instance of catching someone out or exposing a mistake or inconsistency.
The journalist's question was a gotcha that revealed the politician's lack of knowledge on the subject.
A sudden realization or understanding of something previously misunderstood or overlooked.
When I finally saw the solution to the puzzle, it was a real gotcha moment.
gotcha
Interjection
An exclamation used to indicate that someone has been caught or tricked.
When he finally admitted to the prank, she shouted, 'Gotcha!'
Used to express understanding or acknowledgment of what someone has said.
After explaining the plan, he nodded and said, 'Gotcha, I'll take care of it.'
An expression of triumph or satisfaction at having caught someone in a mistake or deception.
When the teacher pointed out the error in his argument, he smiled and said, 'Gotcha!'
Idioms and phrases
Gotcha!
He said 'Gotcha!' when he understood the joke.
Понял тебя!
Он сказал «Понял тебя!», когда понял шутку.
gotcha moment
The interview had a major gotcha moment that surprised everyone.
Момент, когда поймали на чем-то
Интервью содержало важный момент, когда поймали на чем-то, который всех удивил.
gotcha question
The reporter asked a gotcha question that put the politician on the spot.
Подвох в вопросе
Репортер задал вопрос с подвохом, который поставил политика в неловкое положение.
gotcha journalism
The documentary criticized the rise of gotcha journalism in the media.
Журналистика с подвохом
Документальный фильм критиковал рост журналистики с подвохом в СМИ.
gotcha game
They were playing a gotcha game to see who would slip up first.
Игра на слабостях
Они играли в игру на слабостях, чтобы увидеть, кто первым совершит ошибку.
gotcha tactic
The lawyer used a gotcha tactic to win the case.
Тактика поймать на чем-то
Адвокат использовал тактику поймать на чем-то, чтобы выиграть дело.